Examples with "API (interfaces" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certaines technologies comme l'optique cohérente de pointe, ainsi qu'une couche photonique flexible et des API (interfaces de programmation d'applications) ouvertes, jouent un rôle prépondérant pour rendre tout ceci possible.
Technologien wie fortschrittliche kohärente Optik und ein flexibler photonischer Layer sowie offene APIs (Application Programmable Interfaces) spielen dabei eine wichtige Rolle.
De plus, ces produits proposent des API (interfaces de programmation d'applications) simples pour toutes les plateformes majeures de smartphone, en permettant l'utilisation d'applications existantes pour mobiles dans des véhicules.
Daneben bieten diese Produkte einfache APIs (application programming interface -Programmierschnittstelle) für alle gängigen Smartphone-Plattformen zur Nutzung vorhandener mobiler Anwendungen in Fahrzeugen.
Les grandes gagnantes seront les entreprises qui sauront se montrer sous leur meilleur jour et pour cela, les API (interfaces de programmation d'applications) sont très utiles.
Unternehmen, die die besten und klügsten Köpfe für sich gewinnen, werden auf der Gewinnerseite stehen. APIs (Application Programming Interfaces) können dabei eine wichtige Rolle spielen.
Les API (interfaces de programmation d'applications) vous offrent un accès direct et automatisé aux données relatives à vos pages de médias sociaux et à vos publicités. Ainsi, toutes ces informations sont accessibles au même endroit.
Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) ermöglichen den unmittelbaren, automatischen Zugriff auf Social-Media-Seiten und Werbedaten, sodass Sie alle diese Informationen an einem zentralen Ort einsehen können.
Pour partager les informations sur Twitter aussi largement que possible, nous fournissons aussi aux entreprises, aux développeurs et aux utilisateurs un accès programmatique aux données Twitter via nos API (interfaces de programmation d'applications).
Um Informationen auf Twitter mit möglichst großer Reichweite zu teilen, gewähren wir Unternehmen, Entwicklern und Nutzern durch unsere APIs (Application Programming Interfaces, Applikationsprogrammierschnittstellen) Programmierzugriff auf Twitter Daten.
Grâce à des API (interfaces de programmation), Beekeeper permet l'intégration de systèmes tiers, tels que Swisscom eAlarm.
Über APIs (Programmierschnittstellen) ermöglicht Beekeeper die Integration von Dritthersteller-Systemen, beispielsweise von Swisscom eAlarm.
La mise à jour affecte directement plusieurs fonctionnalités Outlook, et peut affecter les solutions que vous créez à l'aide des fonctionnalités de développement incluses dans Outlook et d'autres technologies de messagerie ou API (Interfaces de programmation d'application).
Das Update hat direkte Auswirkungen auf die Funktionsweise vieler Outlook-Funktionen, und es kann negative Auswirkungen auf Lösungen haben, die Sie mit Hilfe der Entwicklerfunktionen in Outlook, anderen Messaging-Technologien und Application Programming Interfaces (APIs) erstellt haben.
Riverbed ne partage pas ces données avec des tiers, à moins qu'un client n'ait autorisé le partage de certaines données via les API (interfaces de programmation d'applications) ou d'autres outils.
Riverbed gibt diese Daten nicht an Dritte weiter, außer ein Kunde hat die Weitergabe bestimmter Daten über Programmierschnittstellen (APIs) oder andere Kanäle genehmigt.
Vous pouvez accéder au kit SDK en consultant la page Kit de développement logiciel à partir de laquelle les API (interfaces de programmation d'application) sont téléchargeables à tout moment.
Der Zugriff auf das SDK erfolgt über die Seite Software Development Kit. Dort können Sie die APIs jederzeit herunterladen.
American Standard a également lancé une application iPhone qui utilise les API (interfaces de programmation) Brightcove pour diffuser près de 200 fichiers vidéo.
American Standard hat auch eine Mobilgerätanwendung für das iPhone auf den Markt gebracht, die die Brightcove-APIs zum Streamen von beinahe 200 Videodateien verwendet.
Une interface et des API (Interfaces de programmation) standards sont nécessaires pour intégrer les dispositifs de différents fournisseurs d'une manière efficace et économique.
Um Geräte verschiedener Hersteller auf effiziente und kostengünstige Weise zu integrieren, benötigt man eine Standard- und eine Programmierschnittstelle (API).
Andere resultaten
Login API (Interface pour des pages de connexion ou plugins hébergés en externe)
API (Application Programming Interface) et bibliothèque pour l'accès programmable aux moteurs de récherche
API (Application Programming Interface) und Programmbibliothek zum programmierbaren Zugriff auf Suchmaschinen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.