Quand elles ne sont pas choisies, les interfaces décaleront automatiquement.
Wenn sie nicht vorgewählt werden, verschieben sich die Schnittstellen automatisch.
Il y a trois interfaces de fonctionnement qui peuvent être choisies.
Es gibt drei funktionierende Schnittstellen, die vorgewählt werden können.
La plupart des interfaces modernes sont conçues pour offrir une recherche en direct aux utilisateurs.
Ce service est utilisable et accessible par le biais de plusieurs interfaces.
Toutes nos prestations sont bien sûr revendables et accessibles sur toutes les interfaces.
Alle Leistungen sind natürlich wiederverkäuflich und über jede Schnittstelle erhältlich.
La startup a développé des interfaces permettant aux utilisateurs d'accéder facilement à leurs comptes.
Das Startup entwickelte Schnittstellen für Benutzer, um einfach auf ihre Konten zuzugreifen.
Un expert en informatique collabore souvent avec des équipes pour concevoir des interfaces conviviales.
Ein IT-Profi arbeitet oft mit Teams zusammen, um benutzerfreundliche Schnittstellen zu entwerfen.
En outre, ils doivent fournir les interfaces et les outils correspondants.
Zudem müssen die nötigen Schnittstellen und Werkzeuge von ihnen bereitgestellt werden.
Et ce, quelque soit leurs interfaces puisque ce thème est responsive.
Und dass alles, was ihre Schnittstellen seit dieses Thema anspricht.
Vous pouvez l'utiliser pour superviser un seul port ou plusieurs interfaces simultanément.
Sie können damit einen einzelnen Port oder mehrere Schnittstellen gleichzeitig überwachen.
Les données obtenues sont transmises par le biais d'interfaces numériques et analogiques.
Die erhaltenen Daten werden über analoge und digitale Schnittstellen ausgegeben.
Nous produisons également des gammes d'appareils avec toutes les options et interfaces.
Zudem produzieren wir Seriengeräte immer mit allen Optionen und sämtlichen Schnittstellen.
Il faut donc assurer des interfaces appropriées entre des systèmes douaniers électroniques divergents.
Dazu muss es geeignete Schnittstellen zwischen den unterschiedlichen elektronischen Zollsystemen geben.
