Examples with "API d'accessibilité Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La plupart de ces outils de technologie assistive communiquent avec $[officename] par le biais du logiciel Java(TM) Access Bridge qui utilise l'API d'accessibilité Java, partie intégrante de l'environnement d'exécution Java.
Die meisten dieser Zugangshilfen kommunizieren mit $[officename] über Java(TM) Access Bridge, eine Software, in der die Java Accessibility-API der Java-Laufzeitumgebung (JRE) zum Einsatz kommt.
Andere resultaten
En particulier, nous utilisons les API d'accessibilité pour le Badge Dropbox (qui fait partie des intégrations Microsoft Office).
Insbesondere nutzt Dropbox Bedienungshilfen-APIs für das Dropbox Badge (Teil der Microsoft Office-Integrationen).
Les attributs ARIA ont été conçus de façon à être interprétés directement par les navigateurs Web et interagir directement avec les APIs d'accessibilité natives des systèmes d'exploitation.
ARIA-Attribute sind dafür geschaffen, automatisch vom Browser interpretiert und für die nativen Barrierefreiheit-APIs des jeweiligen Betriebssystems übersetzt zu werden.
La version actuelle de Firefox ne prend pas en charge pour le moment le lecteur d'écran VoiceOver ou l'API d'accessibilité de Mac OS.
Die derzeitigen Versionen von Firefox unterstützen den VoiceOver-Screenreader oder die Zugänglichkeits-APIs von Mac OS nicht.
Les portes automatiques sont activées par un détecteur de mouvement pour plus d'accessibilité.
Die automatischen Türen werden für bessere Zugänglichkeit durch einen Bewegungssensor gesteuert.
Les habitants se plaignent du manque d'accessibilité des services sociaux dans leur quartier.
Die Anwohner beschweren sich über die schlechte Erreichbarkeit der sozialen Dienste in ihrem Viertel.
Mets les poignées des portes à la même hauteur pour respecter les normes d'accessibilité.
Bring die Türgriffe auf dieselbe Höhe, um die Vorgaben zur Barrierefreiheit einzuhalten.
Le bâtiment doit être conforme aux règles d'accessibilité pour les personnes handicapées.
Das Gebäude muss den Vorschriften zur Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderung entsprechen.
Tu peux personnaliser la couleur du pointeur de souris dans les paramètres d'accessibilité.
Du kannst die Farbe des Mauszeigers in den Bedienungshilfen anpassen.
Le nouvel immeuble respecte les normes d'accessibilité grâce à un large monte-personne vitré.
Der Neubau erfüllt die Vorgaben zur Barrierefreiheit dank eines breiten, verglasten Aufzugs.
Leur manque d'accessibilité fait obstacle à la réalisation du marché unique.
Ihre fehlende Anbindung ist ein Hindernis für die Vollendung des Binnenmarkts.
Ce plain-pied récent respecte les normes d'accessibilité pour les fauteuils roulants.
Toutes les chambres de l'hôtel sont équipées d'installations respectant les normes d'accessibilité.
Alle Hotelzimmer sind mit Einrichtungen ausgestattet, die den Anforderungen an Barrierefreiheit entsprechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.