Examples with "API visant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les entreprises suivantes approuvent le travail de l'OMA en matière de spécification d'API visant à permettre aux opérateurs et aux autres fournisseurs de services d'exposer leurs capacités de réseau existantes auprès d'une gamme de développeurs aussi variée que possible.
Folgende Unternehmen unterstützen die OMA bei ihrer Arbeit in der Standardisierung von Programmierschnittstellen, damit Betreiber und Diensteanbieter bestehende Netzwerkfähigkeiten einer möglichst breiten Vielfalt von Entwicklern anbieten können.
Les demandes vCloud API visant à modifier la Limite d'un StorageProfile à une valeur inférieure à celle actuellement utilisée auraient normalement dû échouer, mais cela ne se produisait pas
vCloud API-Anforderungen zum Ändern des Grenzwerts eines Speicherprofils auf einen niedrigeren als den aktuell verwendeten Wert hätten fehlschlagen sollen.
PingIntelligence for APIs offre des informations détaillées sur l'activité des API visant à protéger les API internes et externes, que ce soit sur site, sur cloud ou dans des implantations cloud hybrides.
PingIntelligence for APIs gewährt umfassende Einsicht in die API-Aktivitäten, um APIs nach innen und nach außen zu schützen: am Standort ebenso wie in Clouds oder in Hybrid-Cloud-Implementierungen.
Andere resultaten
Le PaaS offre également un ensemble de services supplémentaires comme des outils de workflow et de conception, ou des API complètes visant à aider les utilisateurs professionnels et les développeurs à créer des applications qui enchantent les utilisateurs.
PaaS bietet zudem eine Reihe zusätzlicher Dienste wie Workflow- und Design-Tools sowie Rich-APIs. All dies hilft Geschäftsanwendern und Entwicklern dabei, Anwendungen zu erstellen, die die Endbenutzer begeistern.
A l'heure actuelle, divers projets visant à développer des API standardisées sont en cours en Suisse.
Aktuell gibt es verschiedene Projekte zur Entwicklung standardisierter API in der Schweiz.
Génère des rapports détaillés sur l'activité de ces API et recherche les attaques visant leurs données et applications.
Generieren Sie detaillierte Berichte zur Aktivität dieser APIs und halten Sie nach Angriffen auf deren Daten und Anwendungen Ausschau.
Règles de sécurité, de gestion du trafic et de médiation visant à garantir la protection des API et des données.
Richtlinien für das Sicherheits- und Datenverkehrsmanagement sowie die Mediation sorgen für den Schutz von APIs und Daten.
En lien avec sa stratégie visant à optimiser la transparence sur le marché du travail, Textkernel lance une nouvelle API pour Jobfeed.
Um den Arbeitsmarkt noch transparenter zu machen, veröffentlicht Textkernel eine neue Jobfeed API.
Travail Android: le Lollipop est annoncé comme Android for Work, son changement d'architecture et visant la sécurité de l'API.
Android-Arbeit: das Lollipop wird als Android for Work beworben, seine Veränderung in der Architektur und auf API-Sicherheit ausgerichtet.
Mark Menning de Nucleo Life Sciences présente le rôle de la mesure des particules en cours de procédé visant à compléter les études de dissolution d'API classiques.
Mark Menning von Nucleo Life Sciences stellt die Rolle der prozessintegrierten Teilchenmessung als Ergänzung zu herkömmlichen API-Auflösungsuntersuchungen vor.
L'API a plaidé avec succès pour retarder des mesures visant à mettre en œuvre des solutions aux changement climatique, en utilisant les prévisions de Bernstein et Montgomery pour prétendre que les pertes d'emploi et les coûts économiques l'emporteraient sur les avantages environnementaux.
Die Begründung hierfür beruhte auf den Prognosen von Bernstein und Montgomery, die vor Arbeitsplatzverlusten und wirtschaftlichen Kosten warnten, die die Nutzen für die Umwelt bei weitem übertreffen würden.
vu l'Année polaire internationale (API), initiative commune de l'Organisation météorologique mondiale et du Conseil international pour la science visant à améliorer l'observation et la compréhension des régions polaires du globe,
unter Hinweis auf das Internationale Polarjahr, eine gemeinsame Initiative der Internationalen Meteorologischen Organisation und des Internationalen Wissenschaftsrates, deren Ziel es ist, für eine bessere Beobachtung und ein besseres Verständnis der Polarregionen der Erde zu sorgen,
les modifications visant à ajouter la nouvelle méthode SLP-HS ainsi que les limites au principe actif (API) et aux spécifications du produit fini seront soumises au plus tard fin décembre 2009
Die Änderungen zur Aufnahme der neuen SLP-HS-Methode und der neuen Grenzwerte in die Spezifikation des Wirkstoffes und die Spezifikation des Fertigerzeugnisses sind spätestens Ende Dezember 2009 vorzulegen.
