Um hip zu sein, trägt sie immer die neuesten Modetrends.
Pour être à la mode, elle porte toujours les dernières tendances.
Um sich zu versöhnen, schrieb er ihr einen herzlichen Brief.
Pour renouer le dialogue, il lui a écrit une lettre sincère.
Um gut mit Kritik umzugehen, musst du gelassen damit umgehen.
Pour bien gérer les critiques, il faut savoir prendre du recul.
Um in das Museum zu gelangen, muss sich jeder anstellen.
Pour entrer dans le musée, tout le monde doit prendre la file.
Um Konflikte zu vermeiden, ist es wichtig, taktvoll vorzugehen.
Pour éviter les conflits, il est essentiel de faire preuve de tact.
Um ehrlich zu sein, finde ich das Buch ziemlich langweilig.
Pour être tout à fait honnête, je trouve le livre plutôt ennuyeux.
Um zu heilen, musste sie mit ihren vergangenen Beziehungen abschließen.
Pour guérir, elle devait tirer un trait sur ses relations passées.
Um ihm zu helfen, muss ich seine Probleme gründlich verstehen.
Pour l'aider, je dois sonder les profondeurs de ses difficultés.
Um erfolgreich zu sein, musst du jedes Mal alles geben.
Pour réussir, tu dois te donner à fond à chaque fois.
Um respektiert zu werden, muss man Versprechen gegenüber anderen einhalten.
Pour être respecté, il faut tenir ses promesses envers les autres.
Um zwischen den Plänen zu wählen, müssen wir gemeinsam nachrechnen.
Pour choisir entre les plans, nous devons faire le calcul ensemble.
Um höher zu klettern, musst du unermüdlich an dich glauben.
Pour aller plus haut, vous devez croire en vous sans relâche.
Um die Kaninchen zu schützen, müssen sie sicher eingesperrt werden.
Pour protéger les lapins, ils doivent bien les enfermer en cage.
