Examples with "Application Programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons constaté, et notamment à l'occasion de recherches menées à la demande de cette Assemblée concernant le programme Esprit et les Telecommunications and Application Programs, que l'évaluation peut encore faire l'objet de nombreuses améliorations.
Wir haben insbesondere anläßlich der von diesem Haus ausgehenden Untersuchung von ESPRIT und der Telecommunication and Application Programs konstatiert, daß bei der Bewertung noch einiges verbessert werden muß.
Andere resultaten
Custom Application - programmation d'extensions individuelles et de pilotes de périphériques
Une passerelle d'API (Application Program Interface)fournit un point d'entrée unifié pour tous les utilisateurs d'API et régit le trafic.
Ein API-Gateway bietet einen gemeinsamen Einstiegspunkt für alle API-Nutzer und regelt den Traffic.
La plateforme contient l'Application Program Interface (MetaTrader 4 API) qui permet d'étendre ses fonctionnalités et de l'intégrer à tout autre système.
Die Plattform enthält eine App-Schnittstelle (MetaTrader4-API) für die Erweiterung und Vernetzung ihrer Funktionalität mit anderen Systemen.
9.1 En ce qui concerne les panneaux de contrôle, les applications programmées, les utilitaires et, en général, tout type de programmation, sera propriétaire du code source et le client ne sera pas autorisé à l'utiliser.
NEUNTENS - EIGENTUM 9.1 Bei Bedienpanels, programmierten Anwendungen, Dienstprogrammen und generell jeder Art von Programmierung ist Eigentümer des Quellcodes und der Kunde nicht berechtigt, diesen zu verwenden.
Les satellites de la série DSAP-1 (Defense Satellite Application Program Block 1) également désignée P-35 constituent les premiers satellites météorologiques militaires opérationnels.
Das Defense Meteorological Satellite Program (DMSP, ursprünglich als Program-35 bzw. P-35 bezeichnet) ist ein Wettersatellitenprogramm der US-amerikanischen Streitkräfte.
Les voyageurs peuvent faire une demande afin de profiter du contrôle accéléré par l'intermédiaire d'un programme pour voyageurs dignes de confiance du département de la Sécurité intérieure; du TSA Pre✓ Application Program, ou des programmes NEXUS, Global Entry ou SENTRI.
Reisende können sich über ein DHS Trusted Traveler-Programm für die beschleunigte Sicherheitskontrolle anmelden: TSA Pre✓, NEXUS, Global Entry oder SENTRI.
L'utilisation des ordinateurs dans une variété d'applications Programmation informatique et développement de logiciels Configuration matérielle, l'installation et l'interfaçage Réseaux et administration de systèmes... [-]
Computer in einer Vielzahl von Anwendungen Verwendung Computer-Programmierung und Software-Entwicklung Hardware-Konfiguration, Installation und Anbindung Netzwerke und Systemadministration... [-]
Ce projet, retenu dans le cadre du programme "Telematics Application Program" par la Commission Européenne (DGXIII) est fondamentalement orienté utilisateur et basé sur un accord entre les principaux éditeurs européens de SGT (Système de Gestion Terminologique).
Dieses im Rahmen des Programms "Telematics Application Program" von der europäischen Kommission (DGXIII) ausgewählte Programm ist grundsätzlich benutzerorientiert und basiert auf einer Vereinbarung zwischen den bedeutendsten Herausgebern von Terminologieverwaltungssystemen in Europa.
Microsoft Office utilise le code VBA (Visual Basic for Applications) et $[officename] le code Basic basé sur l'environnement d'API (Application Program Interface) de $[officename].
Microsoft Office arbeitet mit VBA-Code (Visual Basic for Applications) und $[officename] mit Basic-Code, der auf der $[officename]-API (Application Program Interface) basiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.