La vue des CRS sert souvent d'avertissement aux manifestants sur les conséquences potentielles.
Der Anblick der Bereitschaftspolizei dient Protestierenden oft als Warnung vor möglichen Konsequenzen.
Les citoyens observaient avec inquiétude alors que les CRS arrivaient dans leurs véhicules blindés.
Le gouverneur a loué les CRS pour leur professionnalisme lors d'une situation difficile.
Der Gouverneur lobte die Bereitschaftspolizei für ihre Professionalität in einer herausfordernden Situation.
Les manifestations étaient pacifiques au début, mais les CRS sont restés vigilants à tout moment.
Die Proteste waren zunächst friedlich, aber die Bereitschaftspolizei blieb stets wachsam.
Les CRS ont établi un périmètre pour empêcher les manifestants d'avancer davantage.
Die Bereitschaftspolizei errichtete eine Absperrung, um die Demonstranten am Weiterkommen zu hindern.
Malgré le chaos, les CRS ont gardé leur calme et suivi les protocoles de commandement.
Trotz des Chaos bewahrte die Bereitschaftspolizei ihre Fassung und folgte strikt den Befehlsprotokollen.
Les manifestants ont montré leurs fesses quand les CRS ont chargé brutalement.
Die Demonstrierenden nahmen Reißaus, als die Bereitschaftspolizei brutal stürmte.
De nombreux habitants se sentaient plus en sécurité avec les CRS à proximité pendant les manifestations houleuses.
Viele Anwohner fühlten sich sicherer mit der Nähe der Bereitschaftspolizei während der hitzigen Proteste.
Quand le rassemblement a tourné au vinaigre, les CRS sont rapidement intervenus pour rétablir l'ordre.
Als die Kundgebung gewalttätig wurde, griff die Bereitschaftspolizei schnell ein, um die Ordnung wiederherzustellen.
Alors que les tensions augmentaient, la ville a décidé d'appeler les CRS pour contrôler la foule.
Mit steigender Spannung beschloss die Stadt, die Bereitschaftspolizei zur Kontrolle der Menge hinzuzuziehen.
Les rues étaient remplies de manifestants, ce qui a poussé à déployer les CRS pour maintenir l'ordre.
Die Straßen waren voller Demonstranten, was den Einsatz der Bereitschaftspolizei zur Aufrechterhaltung der Ordnung erforderte.
Au fur et à mesure que la nuit avançait, les CRS ont commencé à utiliser des barrières pour contrôler la foule.
Im Laufe der Nacht begann die Bereitschaftspolizei, Barrieren zur Kontrolle der Menge einzusetzen.
Face à la violence, les CRS de la ville étaient en état d'alerte maximale et prêts.
Angesichts der Gewalt war die Bereitschaftspolizei der Stadt in höchster Alarmbereitschaft und einsatzbereit.