We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code de conduite a pour but de faire en sorte que l'ensemble du personnel déployé dans le cadre des opérations PESD applique les normes de comportement personnel les plus élevées.
Mit diesem Verhaltenskodex soll darauf hingewirkt werden, dass das gesamte im Rahmen von ESVP-Operationen entsandte Personal strengste Verhaltens-normen einhält.
Ce code de conduite universel s'applique à tous les employés, sans exception.
Dieser Verhaltenskodex gilt ohne Ausnahme für alle Beschäftigten.
Ce code de conduite est contraignant pour tous les collaborateurs.
Dieser Verhaltenskodex ist für alle Mitarbeiter bindend.
Ce code de conduite augmentera l'efficacité de la politique étrangère et de sécurité commune.
Dieser Verhaltenskodex wird die Wirksamkeit der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik verstärken.
Ce code de conduite n'est rien s'il ne suppose la bonne volonté de tous ceux qui sont impliqués.
Dieser Verhaltenskodex führt zu nichts, wenn er nicht auf dem guten Willen aller Beteiligten beruht.
Ce code de conduite représenterait un important pas en avant pour convaincre ces pays à adopter des normes éthiques respectivement valables.
Dieser Verhaltenskodex würde einen wichtigen Schritt dazu darstellen, diese Länder zur Schaffung entsprechender ethischer Standards anzuregen.
Ce code de conduite devrait inclure les bonnes pratiques européennes et les négociations avec les syndicats devront toujours en constituer le principe fondamental.
Dieser Verhaltenskodex müsste die gute europäische Praxis umfassen, wobei Verhandlungen mit den Gewerkschaften stets das Grundprinzip sein müssen.
Ce code de conduite esquisse nos attentes pour tous les membres de la communauté, ainsi que les conséquences pour qui y contreviendrait.
Dieser Verhaltenskodex umreißt unsere Erwartungen an alle Beteiligten unserer Community, sowie die Konsequenzen für inakzeptables Verhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.