Che inspira et fascina beaucoup de gens et son effigie est légendaire.
Che inspirierte und faszinierte viele Menschen und seine Abbildung ist legendär.
Un jour, le Che et moi nous sommes allés jouer au golf.
Eines Tages sind Che und ich Golf spielen gegangen.
Pour fêter la grande battle de Che.
Für einen Drink? Ja, auf Ches großen Kampf anstoßen.
utilisé comme façade pour tous les accords financiers de Ming Che.
benutzt als Deckname für Ming Ches finanzielle Handlungen.
Votre trésor n'est pas dans la vallée, Che.
Ihr Schatz ist nicht bei den Felsen, Che.
J'avais croisé le Che, alors ça l'a impressionnée.
Ich war Che begegnet, das hat sie beeindruckt.
Mais, Che, c'est toi qui as fait tout ça et je t'ai couverte.
Che, du hast all das gemacht und ich habe dich beschützt.
Oh, c'est le parfum de Che.
Oh, das ist Moschus von Che.
Die Che est une femme sans cœur.
Die Che ist so eine herzlose Frau.
Ernesto, étudiant en médecine, n'est pas encore le Che.
Der Medizinstudent Ernesto ist noch nicht "der Che".
Vous avez toujours sur vous une image du Che ? ...
Haben Sie immer ein Foto von Che dabei? ...
Ça me rappelle les posters du Che à la fac.
Das ist doch, als hätte man ein Poster von Che im Schlafzimmer.
Mais Che, et si jamais ils nous renvoyaient ?
Aber, Che, was ist, wenn sie uns rausschmeißen?