Oh, hourra, on a réussi Y a des fois où on a eu peur Oh, hourra, on a réussi - Chipeur, ne chipe rien ! - Chipeur, ne chipe rien !
Hurra, wir haben's geschafft Manchmal war es gruselig Hurra, wir haben's geschafft -Swiper, nicht klauen! -Swiper, nicht klauen!
Vous sortir de la boîte était la seule partie de mon plan. Chipeur prêt pour l'action !
Mein Plan war nur, euch aus der Kiste zu holen. Swiper zu Diensten!
On garde la porte Je garde la porte Chipeur garde la porte On garde la porte Je garde la porte Tu arrêtes de chanter ? C'est pas professionnel.
Bewache das Tor Ich bewache das Tor Swiper bewacht das Tor Bewache das Tor Ich bewache das Tor Hör auf zu singen, Amateur.
Scanner d'âge Le chipeur de document permet de vérifier rapidement et facilement si la personne est assez vieux pour acheter de l'alcool et le tabac.
Die Documentswiper bietet die Möglichkeit, schnell und einfach zu überprüfen, ob die Person alt genug ist, um Alkohol und Tabak zu kaufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.