Examples with "Choisir Programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le bouton de configuration ne sert que si vous avez choisi Programme de fond d'écran ou Motif. Dans ces modes, une autre fenêtre apparaîtra pour la configuration spécifique.
Der Knopf Einrichtung wird nur benötigt, wenn Sie entweder Muster oder Hinterprogramm wählen. Wenn Sie den Knopf drücken, so erscheint ein entsprechender Dialog in dem Sie die speziellen Einstellungen machen können.
Nous avons choisi ce programme télévisé parce qu'il est adapté aux enfants et très éducatif.
Wir haben diese Sendung ausgewählt, weil sie kindgerecht und sehr lehrreich ist.
Après qu'un programme soit choisi il apparaîtra sur la barre latérale.
Cette laverie fonctionne uniquement avec une machine automatique qui lance le programme choisi.
Diese Wäscherei arbeitet ausschließlich mit einer Automatenmaschine, die das gewählte Programm startet.
La laveuse consomme moins d'eau depuis qu'on a choisi le programme écologique.
Die Waschmaschine verbraucht weniger Wasser, seit wir das Eco-Programm gewählt haben.
La télévision par Internet permet de choisir facilement les programmes grâce au guide interactif.
Internetfernsehen macht die Programmauswahl mit dem interaktiven Guide ganz einfach.
Les étudiants devraient mener une recherche approfondie avant de choisir un programme.
Studenten sollten eine gründliche Recherche durchführen, bevor sie ein Programm auswählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
