Même exclu de la fac, tu restes membre du Club.
Sie sind nicht mehr am College, aber noch im Club.
South Club est un groupe de rock que j'ai commencé.
South Club ist eine Rockband, die ich gegründet habe.
Il a fait du Club une tribune politique attisant les tensions entre supporters.
Er nutzte den Verein für seine Politik und schürte Spannungen zwischen den Fans.
Après la seconde guerre mondiale, le Club a moins de succès.
Nach dem zweiten Weltkrieg wurde der Verein weniger erfolgreich.
Gîte en pleine nature, au coeur des sentiers du Club Vosgien.
Quartier in voller Natur am Herzen der Pfade des vogesischen Klubs.
Après la fusillade du Club, je préfère un gros calibre.
Nach der Schießerei im Club dachte ich, ich brauch mehr Stoff.
La vie est plus gratifiant quand vous êtes une partie du Club.
Das Leben ist lohnender, wenn Sie ein Teil des Clubs sind.
Peut-être, mais je parlais de cette réunion du Club.
Also, ich ich habe über das Treffen des Clubs gesprochen.
Le Club propose des machines cardio, un sauna et un jacuzzi spacieux.
Der Club bietet Cardiogeräte, eine Sauna und einen geräumigen Whirlpool.
Les albums des meilleures sorties s'affichent par Club ou par événement.
Die Alben der besten Neuheiten werden nach Club oder Veranstaltung angezeigt.
Grâce à ses investissements, le Club est promu en concours ultérieurs.
Dank seiner Investition wurde der Club in nachfolgenden Wettbewerbe befördert.
Les bungalows Club sont totalement isolés, avec fenêtres double vitrage et volets.
Die Bungalows Club, mit Doppelfenstern und Fensterläden, sind komplett gedämmt.
Pour les réalisations ultérieures du Club, vous devrez attendre longtemps.
Für die nachfolgenden Leistungen des Clubs müssen Sie eine lange Zeit warten.