Ici à l'université de Colombus, un grand centre d'éducation supérieure...
Columbus University, ein wichtiges Zentrum höherer Bildung.
Mes patrons sont toujours à Colombus.
Sehen Sie, meine Chefs arbeiten in Columbus,...
On aurait sûrement vu la forme de Colombus à la lumière de la lune.
Den Schatten der Columbus hätte man im Mondlicht gesehen.
La qualification fera affronter huit équipes éliminées durant les phases de groupe à la MLG Colombus 2016 et huit équipes qui ont su prouver leur détermination lors des championnats régionaux mineurs.
Die Qualifikation wird von den acht Teams, die in der Gruppenphase beim MLG Columbus 2016 ausgeschieden sind, sowie weiteren acht Teams, die durch Regional Minor Championships bestimmt werden, ausgetragen.
En 1878, les installations militaires sur l'île, maintenant nommées collectivement « Fort Colombus », devinrent un centre administratif majeur de l'armée.
Im Jahr 1878 wurden die militärischen Installationen auf der Insel, die zu dieser Zeit insgesamt als Fort Columbus bezeichnet wurden, ein Hauptzentrum der Armeeverwaltung.
Faisant partie du réseau de plus de 60 centres informatiques Cyxtera à travers le monde, le centre informatique de Colombus aide à rendre la technologie plus souple, sécuritaire et durable.
Als Teil eines globalen Netzwerks von über 60 Rechenzentren von Cyxtera, sorgt das Rechenzentrum in Columbus für höhere Agilität, Sicherheit und Nachhaltigkeit von Technologie.
Ça doit être étrange de venir de North Colombus et d'être avec quelqu'un d'aussi riche.
Es muss für jemanden aus North Columbus seltsam sein, plötzlich mit einer reichen Person zusammen zu sein.
On était assis à notre restaurant favori juste en dehors de Colombus Drive.
Wir... wir saßen in unserem Lieblings-Diner, direkt am Columbus Drive.
Le « centre du froment », qui se trouvait en 1850 à Colombus dans l'Ohio, se déplaça au cours des cinquante années suivantes et se trouva repoussé de 99 milles vers le Nord et de 680 milles vers l'Ouest.
Das „Weizenzentrum", das sich 1850 bei Columbus in Ohio befand, wanderte in den folgenden 50 Jahren weiter und verschob sich um 99 Meilen nach Norden und 680 Meilen nach Westen.
"Tu viens de Colombus ?
So wie: "Du bist aus Columbus?
Aujourd'hui, c'est journée dentelle sur Colombus Circle.
Heute ist der Tag der Spitze am Columbus Circle.
Colombus Potter et cinq autres marshals m'accompagnent.
Columbus Potter und noch fünf Marshals sind auch hier.
Il faut aller à Colombus Park.
Das gibt es im Columbus Park.