Nach der Wiederentdeckung durch Columbus wurden kleine Kolonien gegründet.
Après la re-découverte par Colomb, de petites colonies s'installèrent.
Columbus sagte es ist ein neues Land, und es wurde festgestellt.
Colomb dit qu'il y est une nouvelle terre, et il a été constaté.
Columbus University, ein wichtiges Zentrum höherer Bildung.
Ici à l'université de Colombus, un grand centre d'éducation supérieure...
Zuerst zu den Briefen, die Sie dem Polizeichef von Columbus schickten.
Commençons par les lettres envoyées à la police de Colombus.
Ich will des Columbus Ruhm nicht herabsetzen, aber die Thatsache ist ausgemacht.
Je ne veux pas diminuer la gloire de Colomb, mais le fait est acquis.
Er musste gestern nach Columbus, einen Kunden besuchen.
Il devait se rendre à Colombus pour aller voir un client.
Wie wir alle wissen, verlief Columbus Reise ohne einen derartigen Zwischenfall.
Comme nous le savons, le voyage de Colomb n'a pas subi ce genre d'incident.
Wir... wir saßen in unserem Lieblings-Diner, direkt am Columbus Drive.
On était assis à notre restaurant favori juste en dehors de Colombus Drive.
Der Kompass ist ein tolles Geschenk für den Columbus Day.
Le compas s'offre bien pour le Jour de Colomb.
War das vor oder nach Columbus? - Sehr witzig.
Avant ou après Colomb ? - Très drôle.
Heute ist der Tag der Spitze am Columbus Circle.
Aujourd'hui, c'est journée dentelle sur Colombus Circle.
Weil wir in Sachkunde lernen, dass Columbus Amerika entdeckte.
Car on enseigne les études sociales disant que Colomb a découvert l'Amérique.
Ich war drei Jahre nach Ihnen auf der North Columbus.
J'étais votre cadette à North Colombus.
