DAB ne peut pas se remettre des charges financières pendant plusieurs années.
Von den finanziellen Belastungen konnte sich die DAB über einige Jahre nicht erholen.
Le DAB+ sera donc d'autant plus important à l'avenir.
Umso wichtiger ist DAB+ in Zukunft.
Un nouveau DAB a été installé dans notre quartier la semaine dernière.
In unserem Viertel wurde letzte Woche ein neuer Geldautomat installiert.
Le DAB n'accepte que les cartes des principales banques de la région.
Der Geldautomat akzeptiert nur Karten von großen Banken in der Region.
Elle a rapidement repéré un DAB avant de se rendre au concert.
Sie fand schnell einen Geldautomaten, bevor sie zum Konzert ging.
Le DAB a facturé des frais pour les retraits, ce qui m'a surpris.
Der Geldautomat hat eine Gebühr für Abhebungen erhoben, was mich überraschte.
Il a utilisé le DAB pour déposer son chèque de paie rapidement.
Er benutzte den Geldautomaten, um seinen Gehaltsscheck schnell einzuzahlen.
J'ai trouvé un DAB qui ne facturait pas de frais pour les retraits.
Ich fand einen Geldautomat, der keine Gebühren für Abhebungen berechnete.
Le week-end, le DAB est souvent bondé de gens qui ont besoin d'argent liquide.
An Wochenenden ist der Geldautomat oft überfüllt mit Menschen, die Bargeld benötigen.
Le DAB offre une variété de services au-delà des simples retraits.
Der Geldautomat bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen über einfache Abhebungen hinaus an.
Y a un autre DAB au bout de la rue.
Ces frais sont additionnels à ceux prélevés par les DAB canadiens.
Diese Gebühren entstehen zusätzlich zu denen des kanadischen Geldautomaten.
Puis on le voit passer devant un DAB équipé d'une caméra.
Dann erfasst ihn eine Kamera an einem Geldautomaten.