Si elle n'a que ce DVD, je peux m'en occuper.
Wenn sie nur diese DVD hat, kann ich das regeln.
Comme sur un DVD, vous pouvez le lire de manière optique.
Genau wie bei einer DVD kann man sie optisch auslesen.
La revente de mes DVD m'a permis d'en acheter de nouveaux.
Der Verkauf meiner DVDs ermöglichte es mir, neue zu kaufen.
Cet appareil vidéo lit tous les formats, même les anciens DVD rayés.
Dieses Videogerät spielt alle Formate ab, sogar alte, verkratzte DVDs.
Vous pouvez emprunter des DVD en plus des livres à la bibliothèque municipale.
Zusätzlich zu Büchern kann man in der Bücherei auch DVDs ausleihen.
Le disque optique numérique est de meilleure qualité que les DVD traditionnels.
Die Digitale Videodisk ist von besserer Qualität als herkömmliche DVDs.
La collection de DVD classiques du cinéphile impressionne tous ses amis.
Die Sammlung klassischer DVDs des Filmfreaks beeindruckt all seine Freunde.
Tout cinéphile rêve de posséder une vaste collection de DVD rares et bien conservés.
Jeder Filmfan träumt davon, eine große Sammlung seltener, gut erhaltener DVDs zu besitzen.
Elle a été arrêtée pour son implication dans la contrefaçon de DVD en ville.
Sie wurde wegen ihrer Beteiligung am Raubkopieren von DVDs in der Stadt verhaftet.
Nous avons acheté un nouveau meuble pour ranger les DVD dans la salle de télévision.
Wir haben ein neues Regal gekauft, um im Fernsehzimmer die DVDs zu verstauen.
Le nombre d'exemplaires du DVD est limité à une pièce par client.
Die Stückzahl der DVDs ist auf ein Exemplar pro Kunde begrenzt.
Il s'est fait prendre à vendre des DVD piratés sur le trottoir sans autorisation.
Er wurde beim Verkauf von gefälschten DVDs ohne Lizenz auf dem Gehweg erwischt.
Le lecteur-graveur ne reconnaît plus les anciens DVD, il faut peut-être le nettoyer.
Das Brennerlaufwerk erkennt die alten DVDs nicht mehr - vielleicht muss man es mal reinigen.
