Daniel est là ? Il est juste au coin de la rue.
Ist Danny auch hier? - Er wartet 'ne Ecke weiter.
Daniel savait que ce n'était pas nos parents qui nous attendaient dehors.
Daniel wusste, dass nicht unsere Eltern draußen auf uns warteten.
Daniel n'est pas parfait, mais il a toujours été là.
Daniel ist nicht perfekt, aber er war immer für mich da.
Mais... Daniel, je mérite quelqu'un qui m'apprécie.
Daniel, ich verdiene jemanden, der mich zu schätzen weiß.
Daniel a toujours été utile et nous avons eu aucun problème.
Daniel war schon immer hilfreich gewesen und wir hatten kein Problem.
Je veux que vous sachiez ce que Daniel m'a dit...
Ich möchte, daß ihr wißt, was Daniel mir gesagt hat...
Quoi que vous fassiez, n'en voulait pas à Daniel.
Was immer du machst, lass es nicht an Daniel aus.
Daniel est bon, mais le meilleur joueur c'est toi.
Daniel ist gut, aber der beste Spieler, das bist du.
Daniel n'aurait pas compris si j'avais changé de couturier.
Daniel hätte nicht verstanden, wenn ich woanders hingegangen wäre.
Daniel a été tué, parce qu'il a refusé de vendre.
Daniel starb, weil er das Haus nicht verkaufen wollte.
Daniel est médecin, j'ai oublié de le préciser.
Daniel ist ein Doktor, ich vergaß, das zu sagen.
Daniel m'a demandé de me rappeler qui j'étais.
Daniel meinte, ich dürfe nie vergessen, wer ich bin.
Daniel, on n'est pas venus pour les armer.
Daniel, wir sind nicht hier, um sie zu bewaffnen.
