Examples with "Demande code PIN2" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devrez composer votre code PIN2 qui est fourni par votre opérateur.
Sie brauchen dazu Ihren PIN2-Code, den Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten.
Saisissez le code PIN2 fourni avec votre carte SIM/USIM et redémarrez le téléphone.
Die mit der SIM- oder USIM-Karte bereitgestellte PIN2 muss eingegeben werden.
Le code PIN2 (4 à 8 chiffres) peut être fourni avec la carte SIM et est requis pour certaines fonctions.
Der PIN2-Code (4- bis 8-stellig) wird u. U. mit der SIM-Karte geliefert und ist für bestimmte Funktionen erforderlich.
Si la carte SIM ou USIM est bloquée, ce menu devient Déverrouiller le code PIN2.
Wenn die SIM- oder USIM-Karte gesperrt ist, wechselt dieses Menü zu PIN2 entsperren.
Votre code PIN2 est requis pour activer et désactiver les appels autorisés ou pour modifier les contacts de ce service.
Sie benötigen den PIN2-Code, um die Rufnummernbeschränkung aktivieren bzw. deaktivieren zu können oder um die Kontakte der Rufnummernbeschränkung zu bearbeiten.
Si vous avez reçu un code PIN2 de votre fournisseur de services, vous pouvez utiliser une liste de numéros fixes (FDN, Fixed Dialing Numbers) pour limiter les appels sortants et entrants.
Wenn Sie einen PIN2-Code von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben, können Sie eine Liste mit Nummern für die feste Rufnummernwahl (FDN, Fixed Dialing Numbers) verwenden, um ankommende und abgehende Anrufe zu beschränken.
Code PIN2 Lorsque vous accédez à un menu nécessitant la saisie du code PIN2, vous devez saisir ce code, fourni avec votre carte SIM ou USIM.
PIN2 Wenn Sie auf ein Menü zugreifen, für das der PIN2-Code erforderlich ist, müssen Sie den zur SIM- oder USIM-Karte gehörenden PIN2-Code eingeben.
Soumettre une demande - Codes applicables aux biens et services
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.