Vertaling van "Distancia" in Duits
Cependant, seuls quelques trains qui parcourent de moyennes distances portent spécifiquement la marque MD 'Media Distancia' = ces trains.
Allerdings werden nur EINIGE Züge, die mittlere Entfernungen zurücklegen, speziell als MD 'Media Distancia' = diese Züge gekennzeichnet Sie sind in der Regel die schnelleren Regionalzüge, die die Hochgeschwindigkeitsstrecken nicht nutzen.
Un de nos trains préférés et le plus sollicité par nos usagers est le train Media Distancia.
Einer unserer Lieblingszüge und der am häufigsten bei unseren Benutzer nachgefragt ist, ist der Media Distancia.
Plus rapide et plus confortable que Media Distancia avec une couverture similaire.
Diese Züge bieten auf denselben Strecken wie der Media Distancia schnellere und komfortablere Verbindungen.
À la gare de BCN Sants, cherchez le train Media Distancia (MD) de Barcelone jusqu'à Figueres (durée approximative du trajet: 13/4 heures; coût approximatif: €15).
Wir empfehlen Ihnen den Zug Media Distancia (MD), da der weniger Haltestellen hat (Dauer: ca. 13/4 Stunden; Preis: ca.€).
Larga distancia. Stan, c'était le coup de fil qu'on attendait.
Ein Anruf aus Übersee. Stan, das war der Anruf, auf den wir gewartet haben.
(Organisations et clubs) Liga peruana de ajedrez a distancia, la fédération échecs par correspondance péruvienne, appartient bien sûr à l'ICCF.
(Organisationen und Clubs) Liga peruana de ajedrez a distancia, der peruanische Fernsschachverbund, ist natürlich dem ICCF angeschlossen.
Si vous continuez jusqu'à Tarragone, la correspondance est plus compliquée et plus lente, puisque la gare de l'AVE Camp de Tarragona n'a pas de correspondance avec le train Cercanías Media Distancia.
Wenn Sie bis nach Tarragona weiterfahren, ist das Umsteigen umständlicher und langsamer, da der Bahnhof des Hochgeschwindigkeitszuges AVE Camp de Tarragona keine Verbindungen an das Nahverkehrsnetz hat.
