L'option de sécurité peut être activée ou désactivée dans le ETS.
Die Security-Option kann in der ETS aktiviert bzw. deaktiviert werden.
L'ETS est une combinaison de contractions volontaires et de stimulation.
ETS ist eine Kombination von körpereigener Muskelkontraktion und externer Stimulation.
Il convient de suivre l'incidence des mesures proposées sur l'ETS.
Es ist angebracht, die Auswirkungen der vorgeschlagenen Maßnahmen auf das Emissionshandelssystem zu beobachten.
La Commission soumettra ensuite une proposition législative visant à réviser l'ETS.
Die Kommission wird anschließend einen Vorschlag für eine Rechtsvorschrift zur Überarbeitung des Emissionshandelssystems vorlegen.
Non, ETS est un outil logiciel indépendant du fabricant.
Nein, ETS ist ein herstellerunabhängiges Software-Tool.
Les licences et dongles ETS sont la propriété du centre de formation.
Die ETS Lizenzen und Dongles sind Eigentum der Schulungsstätte.
ETS est une toute nouvelle génération de logiciels d'automatisation intelligents.
ETS ist eine völlig neue Generation intelligenter Automatisierungssoftware.
Pour être configuré avec le logiciel d'ETS ou le contrôleur facile.
Inbetriebnahme mit ETS oder KNX Easy Controller.
ETS rappelle également aux candidats d'être particulièrement attentifs aux délais d'inscription.
ETS weist künftige Testteilnehmer zudem darauf hin, die Bewerbungsfristen zu beachten.
Cette application n'a pas été approuvé ou approuvé par ETS.
Diese App wird nicht von ETS gebilligt oder genehmigt.
Les lots de tickets peuvent s'acheter online, sur le site d'ETS.
Packungen von Tickets können nur im Online-Shop von ETS gekauft werden.
En outre, ETS peut émettre des produits sur mesure adaptés à votre stratégie.
Außerdem kann ETS maßgeschneiderte Produkte erstellen, die zu Ihrer Strategie passen.
Une certification réussie permet d'importer les données spécifiques à l'appareil dans l'ETS.
Nach erfolgreicher Zertifizierung können die gerätespezifischen Daten in die ETS importiert werden.
