Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examinez
Geflecteerde vorm van examiner
Vertaling van "Examinez" in Duits
überprüfen Sie
prüfen Sie
untersuchen Sie
untersuche
sehen Sie sich
schauen Sie sich
betrachten Sie
sieh dir
Überprüfe
sollten Sie
werfen Sie einen Blick
Besprechen Sie
Betrachte
untersuchst
Setze
Examinez chaque poste attentivement avant de finaliser la proposition de budget trimestriel.
Überprüfen Sie jeden Posten sorgfältig, bevor Sie den Vorschlag für das Quartalsbudget abschließen.
Examinez vos résultats ; les chiffres significatifs peuvent fortement modifier vos conclusions.
Überprüfen Sie Ihre Ergebnisse; signifikante Stellen können Ihre Schlussfolgerungen erheblich verändern.
Examinez attentivement le contrat ; les honoraires doivent être clairement indiqués.
Prüfen Sie den Vertrag sorgfältig; die Honorare sollten klar angegeben sein.
Examinez attentivement les conditions, le cas échéant, avant de signer le contrat.
Prüfen Sie gegebenenfalls die Bedingungen sorgfältig, bevor Sie den Vertrag unterzeichnen.
Examinez où se trouve le véritable 'mal' de l'entreprise.
Untersuchen Sie, wo der wirkliche Knackpunkt des Unternehmens liegt.
Examinez la liqueur de thé pour son arôme et sa couleur.
Untersuchen Sie den Tee Alkohol für sein Aroma und Farbe.
Examinez attentivement la date d'édition avant de prendre d'autres décisions.
Prüfen Sie das Ausstellungsdatum sorgfältig, bevor Sie weitere Entscheidungen treffen.
Examinez la peau pour les éruptions allergiques, l'eczéma ou les ruches.
Prüfen Sie die Haut für allergische Hautausschläge, Ekzem oder Bienenstöcke.
Examinez un nuage de points afin de déterminer la forme de la relation.
Untersuchen Sie ein Streudiagramm, um die Form der Beziehung zu bestimmen.
Examinez la moelle au microscope pour voir sa structure complexe.
Untersuchen Sie das Mark unter dem Mikroskop, um seine komplexe Struktur zu sehen.
Examinez toutes les pages du document avant de le signer.
Überprüfen Sie vor dem Signieren alle Seiten in einem Dokument.
Examinez comment différents secteurs influencent les niveaux moyens de flottant.
Untersuchen Sie, wie verschiedene Branchen die durchschnittlichen Streubesitzniveaus beeinflussen.
Examinez chaque niveau attentivement pour voir ce que vous devez faire.
Untersuchen Sie sorgfältig jedes Level zu sehen, was Sie tun müssen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Examinez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
examiner à la loupe v.
etwas unter die Lupe nehmen
"Le détective examine à la loupe tous les indices trouvés sur la scène."
s'auto-examiner v.
sich selbst prüfen
"Avant la réunion, elle préfère s'auto-examiner calmement."
se faire examiner v.
sich untersuchen lassen
"Il va se faire examiner par le cardiologue demain matin."
examiner à fond v.
gründlich untersuchen
"Le médecin doit examiner à fond tous les symptômes du patient."
examiner attentivement v.
genau untersuchen
"Le médecin examine attentivement la radiographie du patient."
examiner de près v.
genau untersuchen
"Le médecin va examiner de près cette radiographie pour établir son diagnostic."
examiner des pièces v.
prüfen · überprüfen
"L'avocat doit examiner des pièces du dossier avant le procès."
examiner en détail v.
genau untersuchen
"Le médecin doit examiner en détail les résultats avant de poser un diagnostic."
examiner en profondeur v.
gründlich untersuchen
"Le médecin va examiner en profondeur tous les symptômes du patient."
examiner l'avancement v.
den Fortschritt überprüfen
"Le chef de projet examine l'avancement des travaux chaque semaine."
examiner la candidature v.
die Bewerbung prüfen
"Le directeur va examiner la candidature avant l'entretien."
examiner la proposition v.
prüfen · überprüfen
"Le conseil va examiner la proposition avant de voter."
examiner les candidats v.
die Kandidaten prüfen
"Le jury va examiner les candidats pendant trois heures."
examiner les détails v.
die Details untersuchen
"Le médecin examine les détails du scanner pour poser son diagnostic."
examiner les possibilités v.
die Möglichkeiten prüfen
"Nous devons examiner les possibilités avant de choisir notre stratégie."
examiner les preuves v.
Beweise prüfen · Beweise untersuchen
"L'avocat a passé des heures à examiner les preuves du dossier."
examiner rapidement v.
überfliegen · flüchtig prüfen
"Le médecin va examiner rapidement le patient avant l'opération."
examiner toutes les options v.
alle Optionen prüfen
"Avant d'acheter une maison, nous devons examiner toutes les options disponibles."
examiner toutes les possibilités v.
alle Möglichkeiten prüfen
"Il faut examiner toutes les possibilités avant de choisir."
examiner la demande v.
einen Antrag prüfen
"Le comité va examiner la demande de subvention la semaine prochaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Examinez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1872. Exact: 1872. Verstreken tijd: 37 ms.
