Examples with "FileMaker Pro comme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez utiliser FileMaker Pro comme source de données pour le partage de vos fichiers de base de données avec des applications compatibles ODBC et JDBC.
FileMaker Pro Advanced kann als Datenquelle für die gemeinsame Nutzung Ihrer Datenbankdateien mit ODBC- und JDBC-fähigen Programmen dienen.
Remarques Dans Windows, vous pouvez déployer FileMaker Pro comme une application 32 ou 64 bits.
FileMaker Pro kann unter Windows als 32-Bit- oder 64-Bit-Anwendung eingesetzt werden.
Pour utiliser FileMaker Pro comme source de données FileMaker Pro accessible via ODBC ou JDBC, consultez la section Partage de données FileMaker Pro via ODBC ou JDBC.
L'utilisation de FileMaker Pro Advanced comme hôte est également appelée partage point à point.
Die Verwendung von FileMaker Pro Advanced als Host wird auch Peer-to-Peer-Sharing genannt.
Dans macOS, FileMaker Pro s'exécute comme une application 64 bits uniquement.
Unter macOS lässt sich FileMaker Pro nur als 64-Bit-Anwendung einsetzen.
Remarque Vous devez disposer d'une connexion Internet pour convertir une version d'évaluation de FileMaker Pro Advanced comme décrit ci-dessous.
Hinweis Sie müssen über eine Internetverbindung verfügen, damit Sie eine Testversion von FileMaker Pro Advanced wie unten beschrieben umwandeln können.
Si un objet référencé est introuvable, FileMaker Pro le marque comme étant <inconnu>.
Wenn ein referenziertes Objekt nicht gefunden wird, markiert es FileMaker Pro als <Unbekannt>. Hinweise
Certaines fonctions FileMaker Pro (comme les rubriques Calcul et Statistique et les requêtes) incluent toutes les valeurs dans une rubrique multivaluée.
Einige FileMaker Pro-Funktionen (wie Formel- und Statistikfelder und Suchabfragen) berücksichtigen alle Werte in einem Wiederholfeld.
Comme FileMaker Pro ne peut pas corriger tous les problèmes de codage d'URL possibles, testez votre Web Viewer pour vérifier que son URL est codée correctement.
Da FileMaker Pro Advanced nicht alle möglichen URL-Verschlüsselungsprobleme korrigieren kann, sollten Sie Ihren Web Viewer testen, um sicherzustellen, dass die URLs richtig verschlüsselt werden.
FileMaker Pro groupe les objets lorsque vous les définissez comme un bouton.
N'utilisez aucun mot réservé comme noms de rubrique dans FileMaker Pro Advanced.
Verwenden Sie keine reservierten Wörter als Feldnamen in FileMaker Pro Advanced.
Cependant, certains aspects du développement de FileMaker Pro peuvent ne pas fonctionner comme prévu.
Es können jedoch u. U. einige Aspekte der Entwicklung von FileMaker Pro nicht wie erwartet funktionieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
