We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La General Public License donne à tout utilisateur le droit d'utiliser, modifier, et copier le logiciel comme il/elle le désire.
Die GNU General Public License garantiert jedem Nutzer das Recht, ein Programm zu benutzen, zu modifizieren und weiterzugeben wie es seinen Bedürftnissen entspricht.
Pour tout logiciel soumis à une licence General Public License et distribué au format binaire exécutable, la licence requiert que le code source soit mis à la disposition de l'acquéreur.
Für alle der General Public License unterliegenden Software, die in binärem ausführbaren Format verteilt wird, ist es gemäß der Lizenz erforderlich, dass dem Lizenznehmer der Quellcode zugänglich gemacht wird.
Cela signifie qu'ils sont sous une « licence libre », la plus répandue étant la GPL (General Public License).
Damit ist gemeint, dass ihre Lizenz eine „freie Lizenz" ist. Die am meisten verwendete Lizenz für Open Source ist die GPL (General Public License).
Voir la General Public License GNU pour plus de détails.
Weitere Informationen sind der GNU General Public License zu entnehmen.
Les conditions étroites menant à une utilisation judicieuse de la GNU Lesser General Public License seront également considérées afin déterminer la meilleure licence d'utilisation.
Die engen Bedingungen, die zu verantwortungsvoller Verwendung der GNU Lesser General Public License führen können, werden ebenfalls berücksichtigt, wenn es darum geht, die beste Lizenz auszuwählen.
Bruce a également dit que Qt ne correspond pas à leurs principes de licences car elle place la GPL à une place où il préférerait voir la GNU Lesser General Public License pour que le développement de logiciels propriétaires puisse avoir lieu sans une licence commerciale.
Bruce sagte ebenfalls, dass Qt nicht ihren Lizenzrichtlinien entspreche, da die GPL dort verwendet werde, wo er die GNU Lesser General Public License bevorzuge, so dass eine proprietäre Entwicklung ohne eine kommerzielle Lizenz stattfinden könne.
Beaucoup de programmes dans le système Debian sont distribués selon les termes de la licence General Public License, souvent appelée simplement la "GPL".
Viele Programme sind beispielsweise unter der GNU General Public License (GPL) lizenziert.
Cette licence s'appelle maintenant la GNU Lesser General Public License (licence publique générale GNU amoindrie), pour éviter de laisser penser que toutes les bibliothèques doivent l'utiliser.
Diese Lizenz wird heute GNU Lesser General Public License (LGPL) genannt, um die Idee zu vermeiden, sie für alle Bibliotheken zu verwenden.
Ceci n'a été possible que parce que le toolkit graphique Xforms auparavant non libre a changé de licence en la GNU Lesser General Public License pour la version 1.0-final finalement diffusée et il a été envoyé dans main à la mi-décembre.
Dies war nur möglich, nachdem ein vormals proprietäres Xforms-GUI-Toolkit seine Lizenz zur GNU Lesser General Public License geändert hat, in der 1.0-Endversion veröffentlicht und Mitte Dezember nach "main" hochgeladen wurde.
Les marchands ont le choix de fournir Audacity avec leurs produits ou de le vendre ou le distribuer sous licence GPL (General Public License).
Anbieter haben den Luxus, Audacity mit ihren Produkten zu bündeln oder Audacity über die General Public License zu verkaufen oder zu vertreiben.
Aseba est open-source (GNU Lesser General Public License), vous pouvez facilement le télécharger et jouer avec.
Aseba ist "open source", d.h. die Quellen sind frei verfügbar und erweiterbar (GNU Lesser General Public License).
Les composants GNU incluent des utilitaires et des outils SDK distribués en accord avec les termes de la licence GPL (General Public License) GNU.
Zu den GNU-Komponenten gehören Dienstprogramme und SDK-Tools, die im Rahmen der Bestimmungen der GNU GPL (General Public License) verteilt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
