Xing Gui, je vais te porter sur mon dos.
Xing Gui, lass mich dich auf meinem Rücken tragen.
Xing Gui, j'ai promis à ton frère de te protéger.
Xing Gui, ich habe deinem Bruder versprochen, dass ich dich beschütze.
Aussitôt que ces mots sortirent de ma bouche, Gui se figea.
Sobald diese Worte meinen Mund verließen, erstarrte Gui.
Ces vues font toutes partie de l'objet Gui de votre document.
Diese Ansichten sind alle Teil des GUI-Objekts Ihres Dokuments.
De plus, Gui était tout sauf immobile pendant ce temps.
Ausserdem war Gui währenddessen alles andere als faul.
Toutefois, Gui et moi étions tous les deux extrêmement confus.
Gui und ich waren jedoch beide extrem verwirrt.
Nous échappons-nous séparément ou en équipe ? demanda Gui.
Werden wir als Team oder getrennt fliehen? fragte Gui.
Gui releva la tête et regarda le docteur.
Gui hob den Kopf und sah den Arzt an.
Gui est très protecteur envers son petit frère.
Gui ist sehr fürsorglich, was seinen Bruder betrifft.
Prince a ce genre d'inclinaison et Gui aussi.
Prince hat diese Art von Neigung und Gui ebenfalls.
Gui chante avec piété prie deux fois.
Wer fromm singt, der betet doppelt.
Xing Gui, tu as maintenant deux vies.
Xing Gui, du hast jetzt zwei Leben.
Président Gui, je vous confie l'affaire.
Präsident Gui, ich verlasse mich auf Sie.