Vertaling van "Hat Linux" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie wissen, hat Linux irgendeinen Abstand seit 1992-1993 vorgerückt.
Vous savez, Linux a avancé une certaine distance depuis 1992-1993.
Glücklicherweise hat Linux einen Workaround.
Heureusement, Linux a un moyen de contourner le problème.
Dan Fry (Dan Frye), IBM Vice President für die Entwicklung von offenen Systemen, in ihrer Rede zur Eröffnung der Worldwide Developers Conference, hat Linux eine wichtige Aussage über die
Dan Fry (Dan Frye), vice-président d'IBM pour le développement de systèmes ouverts, dans son discours d'ouverture de la Conférence Mondiale des Développeurs, Linux a fait une conclusion importante
Red Hat Linux verwendet Runlevel 5 für den grafischen Start.
Red Hat Linux utilise le niveau d'exécution 5 pour le démarrage graphique.
In einem umfassenden Vergleichstest auf dem Betriebssystem Red Hat Linux 9 überzeugte der Virenschutz die Testjury vor allem durch seine exzellente Erkennungsrate verschiedener Viren und anderer Malware sowie die einfache Handhabung.
Lors d'un test comparatif complet sur le système d'exploitation Red Hat Linux 9, la protection antivirus a surtout convaincu le jury par son excellent taux de détection de différents virus et autres logiciels malveillants et par sa convivialité.
Aufgrund der komplett unterschiedlichen Struktur der Konfigurations- und Scriptdateien ist es sehr schwer (oder unmöglich) das Set für Red Hat Linux und seine Klone mit dieser Distribution zu verwenden.
A cause de sa configuration très différente et de la structure de ses scripts, il est difficile (voire impossible) d'utiliser le jeu d'outils de Linux Red Hat et de ses clones avec cette distribution.
Zu dieser Zeit handelte es sich lediglich um eine Abspaltung von Red Hat Linux mit KDE als Standard-Desktop, besserer Hardware-Erkennung und einigen nutzerfreundlichen Eigenschaften, aber es gewann dank positiver Bewertungen in den Medien sofortige Popularität.
À ce moment là il s'aggissait juste d'un fork de Red Hat Linux avec KDE comme environnement de bureau par défaut, une meilleure détection du matériel et quelques fonctionnalités user-friendly, mais elle gagna une popularité instantanée grâce aux retours positifs dans les médias.
Im Jahre 2003, gerade nach Veröffentlichung von Red Hat Linux 9, führte die Firma eine Reihe radikaler Änderungen seines Produkt-Portfolios durch.
En 2003, juste après la sortie de Red Hat Linux 9, la société a introduit quelques changements radicaux dans sa gamme de produits.
Fedora ist eine Tochtergesellschaft von Red Hat Linux, deren Logo einen Fedora enthält.
Fedora est une filiale de Red Hat Linux dont le logo représente un fédora, mais pas seulement un chapeau.
Verwenden Sie zur Installation von Red Hat Linux 7.0 nicht das grafische, mausbasierte Installationsprogramm.
N'utilisez pas le programme d'installation graphique basé sur la souris pour installer Red Hat Linux 7.0.
Zusammenfassung: Hallo zusammen, dieser Artikel bietet euch einen sehr detaillierten Schritt-für-Schritt-Prozess, der beschreibt, wie ein Red Hat Linux Kernel kompiliert, konfiguriert und schließlich installiert wird.
Résumé: Salut tout le monde, cet article vous propose un processus pas-à-pas extrêmement détaillé qui décrit comment compiler, configurer et installer un noyau Linux personnalisé.
Dieses Feld zeigt an, wo die Partition gemountet wird, wenn Red Hat Linux installiert ist und ausgeführt wird.
Ce champ indique où la partition est montée lorsque Red Hat Linux est installé et en fonctionnement.
Das Programm "sysctl" ist (auf Red Hat Linux Systemen) im Paket "procps" enthalten.
Le programme "sysctl" est compris dans le paquetage "procps" (sur le système Red Hat).
