Vertaling van "IGC" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les cartes de randonnées pédestres de l'IGC sont très détaillées.
Wanderkarten des IGC sind sehr detailgenau.
On s'attend à ce que l'accord couvre les deux célèbres équipes d'e-sport à succès d'IGC.
Es wird erwartet, dass der Deal die beiden erfolgreichen Esportteams der beiden berühmten IGC abdeckt.
Cette dernière initiative fait partie de plusieurs autres accords signés par IGC avec des partenaires commerciaux dans le but de générer des revenus et de renforcer le profil de ses organisations de sport électronique dans un grand nombre de secteurs différents.
Dieser jüngste Schritt ist Teil mehrerer anderer Verträge, die von der Regierungskonferenz mit Handelspartnern unterzeichnet wurden, um Einnahmen zu generieren und das Profil ihrer Esportorganisationen in einer Vielzahl verschiedener Branchen zu stärken.
Cependant, l'IGC semble planifier à l'avance.
Tous les fournisseurs pour lesquels les membres de l'IGC ont des doutes justifiés quant au fait qu'ils auraient violé les directives internationales sont mis sur la liste rouge de l'intranet et ne sont plus pris en considération.
Alle Lieferanten bei denen IGC Mitglieder begründete Zweifel haben gegen die internationalen Richtlinien zu verstossen werden im Intranet der IGC auf die "Blacklist" gesetzt und nicht mehr berücksichtigt.
L'IGC a affiché hier ses nouvelles estimations de production mondiale de blé à 735 millions de tonnes contre 754 millions l'an passé et celles de maïs à 1.025 milliards de tonnes contre 1.069 milliards l'an passé.
Die IGC hat gestern ihre neue Produktion Schätzung an Weizen veröffentlicht bei 735 Mt gegen 754 Mt letztes Jahr. Die Maisschätzung liegt bei 1.025 Milliarden tonnen gegen 1.069 Milliarden letztes Jahr.
Coopération avec d'autres acteurs qui produisent des statistiques sur l'asile (y compris le HCR et les IGC)
Zusammenarbeit mit anderen Stellen, die Asylstatistiken herausgeben (einschließlich UNHCR und IGC)
L'IGC de l'OMPI a également pour mission d'œuvrer à l'élaboration d'une définition des savoirs traditionnels au niveau international.
Unter anderem hat das IGC auch die Aufgabe, eine allgemein gültige Definition des Begriffs «traditionelles Wissen» zu erarbeiten.
Coopération avec le HCR et les IGC sur les statistiques relatives à l'asile
Zusammenarbeit mit UNHCR und IGC in der Asylstatistik
L'IGC se base sur l'IPC de la zone Euro, auquel est déduit une partie destinée à compenser la perte de compétitivité des années précédentes.
Die Grundlage des IGC ist der Verbraucherpreisindex der Eurozone, dem ein Betrag abgezogen wird, um den Verlust an Wettbewerbsfähigkeit der vorhergehenden Jahre auszugleichen.
Nous avons eu l'IGC avec le traité d'Amsterdam, l'Agenda 2000 avec tout le travail qu'il présupposait, le sommet sur l'emploi, le parachèvement du marché intérieur, tout le dossier fiscal et, parallèlement, de très nombreuses présentations.
Wir haben die Regierungskonferenz gehabt mit dem Vertrag von Amsterdam, die Agenda 2000 mit der ganzen Arbeit, die damit verbunden war, den Beschäftigungsgipfel, die Vervollkommnung des Binnenmarkts, das ganze Steuerdossier und außerdem sehr viele Präsentationen.
VCR femelle 1/4 po, VCR mâle tournant 1/4 po, VCR mâle intégré 1/4 po, montage de surface 1.5 po à écoulement continu (compatible IGC II)
1/4 Zoll VCR-Innengwinde, 1/4 Zoll drehbares VCR-Außengewinde, 1/4 Zoll integriertes VCR-Außengewinde, 1,5 Zoll, Durchfluss, oberflächenmontiert (IGC II-kompatibel)
Le comité a été institué en septembre 2000 par l'Assemblée générale de l'OMPI. Le mandat de l'IGC (pdf) pour 2016/2017 a été renouvelé pour la dernière fois en octobre 2015.
Das Komitee wurde im September 2000 von der Generalversammlung der WIPO gegründet. Das Mandat des IGC (pdf) ist letztmals im Oktober 2015 für die Jahre 2016/17 erneuert worden.
