We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éditeur de méthode d'entrée
Input Method Editor
Verfahren nach Anspruch 18, bei dem der Windows-Manager (108) eine Schnittstelle (800) umfasst, die ein Schnittstellenverfahren (802,804) zum Empfangen von Mitteilungen von dem Input Method Editor (112,114) beinhaltet.
Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce que le gestionnaire de fenêtres (108) comprend une interface (800) comprenant une méthode d'interfaçage (802,804) pour recevoir des messages de l'éditeur de méthode d'entrée (112,114).
Führt ein Script aus, wenn eines oder mehrere Zeichen auf der Tastatur entweder direkt oder über einen Input Method Editor (IME) eingegeben werden.
Exécute un script lors de la saisie d'un ou de plusieurs caractères en provenance du clavier, que ce soit directement ou par l'intermédiaire d'un éditeur de méthode d'entrée (IME).
Wenn Sie die Dialogbox Rubi für ein neues Rubi aufrufen, füllt die Anwendung dieses Feld automatisch mit einer phonetischen Schreibweise des Basistextes aus dem Input Method Editor (IME).
Lorsque vous affichez la boîte de dialogue Rubi pour un nouveau texte rubi, l'application renseigne automatiquement ce champ avec une lecture phonétique du texte de base provenant de l'éditeur de méthode d'entrée (IME).
Funktionen im Eingabemethodeneditor (IME, Input Method Editor) wurden um den Zugang zu ActionScript erweitert, z. B. das Abrufen und Setzen des IME-Konvertierungsmodus.
Améliorations de l'Éditeur de méthode d'entrée Il est désormais possible d'accéder en ActionScript aux fonctionnalités de la plate-forme IME, par exemple pour obtenir ou définir le mode de conversion.
Auf dem Desktop Ihres Computers wird die Sprachenleiste oder der Eingabemethoden-Editor (Input Method Editor, IME) angezeigt.
La barre de langue de l'éditeur de méthode d'entrée s'affiche sur le bureau de votre ordinateur.
IME ist eine Abkürzung für Input Method Editor, also Eingabemethoden-Editor.
IME est l'acronyme de "Input Method Editor" qui signifie "éditeur de méthode de saisie".
Beim Klicken auf das Kennwortfeld im eingebetteten Flash-Inhalt in HTML-Seiten einer AIR-Anwendung ist der Input Method Editor nicht deaktiviert.
Lorsque l'utilisateur clique sur le champ du mot de passe d'un contenu Flash intégré dans les pages HTML d'une application AIR, l'éditeur de méthode d'entrée (IME) n'est pas désactivé.
Des weiteren werden Eingaben mit dem Input Method Editor (IME) zur Eingabe ostasiatischer Schriftzeichen aufgezeichnet.
En outre, des données sont enregistrées avec l'Input Method Editor (IME) pour l'entrée de caractères d'Asie Orientale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
