Mit der Java-Technologie können Sie in einer sicheren Rechnerumgebung arbeiten und spielen.
La technologie Java vous permet de travailler et de vous divertir dans un environnement informatique sécurisé.
Es führt die Studenten in die Java-Technologie ein und bringt ihnen grundlegende Java-Syntax und Konzepte bei, die zur Erstellung eines einfachen Programms führen.
Il initie les étudiants à la technologie Java et leur enseigne la syntaxe et les concepts de base de Java, conduisant à la création d'un programme simple.
Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation mit Eingabehilfeprogrammen auf der Java-Technologie von Sun Microsystems beruht.
Notez que le support de l'accessibilité repose sur la technologie Java de Sun Microsystems pour les communications avec des outils de technologie assistive.
Es sind mehrere freie Implementierungen der Java-Technologie als Debian-Pakete verfügbar, die sowohl Java-Development-Kits (Entwicklungsumgebungen) wie auch Runtime-Environments (Laufzeitumgebungen) enthalten.
Quelques implémentations libres de la technologie Java sont disponibles comme paquets Debian, fournissant à la fois des kits de développement Java (JDK) et des environnements d'exécution (Runtime Environment).
Dateien mit der Dateiendung.PROPERTIES werden von der Java-Technologie verwendet.
Parcourir les Les fichiers avec l'extension.PROPERTIES sont utilisés par la technologie Java.
Manche dieser Programme wurden mithilfe von Java-Technologie geschrieben.
Ist ein mobiler Organizer für Handys mit Java-Technologie.
Softwareentwickler, die Applets und Anwendungen mithilfe von Java-Technologie schreiben.
Aux développeurs de logiciels créant des applets et des applications à l'aide de la technologie Java.
Erstmalig wird Java-Technologie verwendet.
La technologie Java est utilisée pour la première fois.
Einzelheiten der Dictionaries: Ist eine Sammlung von Übersetzungs-Wörterbüchern für Handys mit Java-Technologie.
Dictionaries: Est une collection de dictionnaires de traduction pour téléphones portables avec Java-technologie.
PPL in der neuen Version 10.0 ist auf aktueller JAVA-Technologie entwickelt und somit auf nahezu allen Betriebssystemen installierbar und natürlich über Internet nutzbar.
La nouvelle version 10.0 de PPL est conçue sur la technologie actuelle JAVA et peut donc être installée sur quasiment tous les systèmes d'exploitation et utilisée via Internet.
Davor hatte er nach 5 Jahren Studium einen Abschluss in Computertechnik von der Universität Kreta erhalten und arbeitete als Software-Ingenieur in verschiedenen Projekten und Unternehmen mit einem Schwerpunkt auf Java-Technologie.
Auparavant, il avait obtenu un diplôme de 5 ans en ingénierie informatique de l'université Technique de Crète et a travaillé en tant qu'ingénieur en logiciel sur divers projets et sociétés, se concentrant sur les technologies Java.
Java-Technologie erlaubt Zugriff auf Ihre Hostsysteme von einem Webbrowser aus, sodass Sie Hostanwendungen und Daten auf ferne Benutzer, Geschäftspartner, Lieferanten und Vertriebspersonal ausdehnen können.
La technologie Java permet d'accéder à vos systèmes hôte à partir d'un navigateur Web, afin que vous puissiez étendre vos applications et données hôte à des utilisateurs, des partenaires commerciaux, des fournisseurs et membres des équipes des ventes distants.
