LEADER On peut vous répondre, mais...
UN LEADER AUTOCHTONE CONTRE LA POLICE Ils ont pas fait venir de docteur.
INDIGENER ANFÜHRER GEGEN DIE POLIZEI Es wurde kein Arzt gerufen.
Nous avons déjà la méthode LEADER pour le développement des zones rurales.
Le second jour, les participants ont examiné trois aspects de LEADER.
Am zweiten Tag beschäftigten sich die Teilnehmer mit drei Aspekten des LEADER-Ansatzes.
Or LEADER offre la possibilité unique d'expérimenter concrètement de telles idées.
LEADER bietet die einmalige Möglichkeit konkrete Experimente auch solcher Ideen durchzuführen.
LEADER I marquait le début d'une nouvelle forme de développement rural.
LEADER I war der Aufbruch in eine neue Form der ländlichen Entwicklung.
LEADER est souvent relativement inconnu, ceci est une priorité commune d'amélioration.
LEADER ist vielerorts relativ unbekannt; hier besteht von allen Seiten Verbesserungsbedarf.
Les principales caractéristiques de l'initiative LEADER ont été fixées dès cette époque.
Votre rapporteur n'appuie pas la création du fonds de réserve LEADER.
Les programmes LEADER ont axé leur action sur ces domaines.
L'initiative LEADER en faveur des zones rurales suivra prochainement.
Die Initiative LEADER fuer die laendlichen Gebiete wird in Kuerze verabschiedet werden.
Définir et mettre en œuvre des conditions spécifiques pour LEADER.
Entwicklung und Umsetzung spezieller Bedingungen für LEADER.
LEADER mobilise les connaissances et les aptitudes des acteurs locaux.
LEADER mobilisiert die Kenntnisse und Fähigkeiten der lokalen Akteure.