Assignez au moins un LV à chaque groupe de volumes.
Weisen Sie jeder Volume-Gruppe mindestens ein LV zu.
Les LV peuvent également agir comme autorités de délivrance des autorisations.
Die LV können auch als Genehmigungsstellen fungieren.
Les LV procèdent à des évaluations de la conformité pour contrôler le respect de ces dispositions.
Die LV führen Konformitätsbewertungen zur Überprüfung der Einhaltung dieser Vorschriften durch.
Cette unité communiquera avec le LV compétent.
Dieses Referat setzt sich mit der zuständigen LV in Verbindung.
Une fois populaire, leur teneur en or diminuera lentement, comme LV.
Sobald sie populär sind, wird ihr Goldgehalt langsam abnehmen, wie beispielsweise bei LV.
LV: prescriptions en matière de nationalité pour les services médicaux et dentaires.
LV: Staatsangehörigkeitserfordernis für Dienstleistungen von Ärzten und Zahnärzten.
LV: néant pour les services fournis par des sages-femmes.
LV: Keine für Dienstleistungen von Hebammen.
Construction selon la revendication 6, dans laquelle l'insertion est LV.
Konstrukt gemäss Anspruch 6, worin die Insertion LV ist.
Dans ce cas, les LV délivrent des autorisations d'exportation couvrant les produits du bois destinés aux marchés internationaux.
In diesem Fall stellen die LV Ausfuhrgenehmigungen für Holzprodukte aus, die für internationale Märkte bestimmt sind.
L'unité d'information sur les autorisations répondra aux autorités compétentes à la réception des informations fournies par le LV.
Sobald das Referat die entsprechenden Informationen von der LV erhalten hat, antwortet es den zuständigen Behörden.
LV: non consolidé, sauf pour les ventes par correspondance
LV: Ungebunden, außer für Versandhandel.
Orné de la signature LV tricotée en intarsia contrasté, ce col roulé ajusté accompagnera une grande variété de tenues.
Dieser taillierte Rollkragenpullover ist mit einer gestrickten LV Signatur aus kontrastierenden Intarsien verziert und kann mit vielen verschiedenen Looks kombiniert werden.
Le LV peut également exercer une surveillance plus tôt que prévu avant l'audit annuel si la portée de la vérification a été étendue.
Die LV kann eine Überwachung auch früher als bei der geplanten Jahresprüfung durchführen, wenn der Anwendungsbereich der Überprüfung erweitert wurde.