Vertaling van "Layers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Double-cliquez sur un des rasters dans la liste Layers (Couches), puis insérez une virgule après le nom du raster dans la zone d'expression.
Doppelklicken Sie auf eines der Raster in der Liste der Layer und fügen Sie ein Komma hinter dem Namen des Rasters im Ausdrucksfeld hinzu.
Maintenant que vous avez appliqué l'effet, vous allez préciser sa largeur dans l'onglet Layers (Couches).
Nach Anwenden des Effekts können Sie jetzt dessen Breite auf der Registerkarte Layer angeben.
Certaines de ces mesures comprennent des logiciels de cryptage, des pare-feu et l'utilisation de protocoles SSL (Secure Socket Layers).
Zu diesen Maßnahmen gehören Verschlüsselungssoftware, Firewalls und die Verwendung von Secure Socket Layer-(SSL-)Protokollen.
Afin de vous garantir une expérience shopping aussi sûre, simple et sécurisée que possible, nous utilisons le système Secure Socket Layers (SSL), la référence du milieu pour le transfert d'informations suite à la prise de commandes.
Um sicherzustellen, dass Ihr Einkauf einfach und abgesichert ist, verwenden wir zur Verarbeitung Ihrer Bestellung Secure Socket Layer (SSL), den Branchenstandard zur Übertragung von Daten.
Double-cliquez sur le raster suivant dans la liste Layers (Couches) et insérez une virgule.
Doppelklicken Sie auf das nächste Raster in der Liste der Layer und fügen Sie ein Komma hinzu.
Lorsque vous remplissez une fiche de renseignements ou que vous accédez à votre compte, un serveur sécurisé crypte toutes vos informations grâce à l'utilisation de SSL (Secure Socket Layers).
Beim Ausfüllen von Kontaktformularen oder beim Zugriff auf das Konto werden alle Daten von einem sicheren Server über SSL (Secure Socket Layer) verschlüsselt.
ABMCPL peut faire usage de mesures de sécurité adaptées pour protéger la confidentialité de vos informations personnelles, tels que pare-feux, Secure Socket Layers (SSL) et autres dispositifs de sécurité physiques ou électroniques.
ABMCPL kann angemessene Sicherheitsmaßnahmen verwenden, um die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten zu schützen, z. B. "Firewalls", Secure Socket Layer (SSL) und andere physischen und elektronischen Sicherheitsmaßnahmen.
Pour une reproduction correcte, vous avez besoin d'un navigateur JavaScript, Frames et Layers.
Zur korrekten Darstellung benötigen Sie einen Browser der JavaScript, Frames und Layer unterstützt.
Deux Simultaneous High Level Layers (EHLS) permettent à l'eDAQ de prélever simultanément 32 entrées analogiques différentielles (16 voies par unité)
Zwei Simultaneous High Level Layer (EHLS), mit denen das eDAQ gleichzeitig 32 Differential-Analog-Eingänge (16 Kanäle pro Einheit) abtasten kann
Si vous aimez la natation ou la pêche, peut-être vous avez besoin de cette double Layers Drawstring Gym Sac à cordonnet Garçons Filles Mochila Natation Sac étanche, qui vous apportera beaucoup de confort et d'aide.
Wenn Sie schwimmen oder angeln möchten, benötigen Sie vielleicht dieses lächelnde Gesicht Muster Double Layer Kordelzug Gym Drawstring Bag Jungen Mädchen Mochila Schwimmen wasserdichte Tasche, die Ihnen viel Bequemlichkeit und Hilfe bringen wird.
Nouveau plugin Layers pour la navigation en onglet
Par défaut un calque nouvellement créé se place au dessus des autres, on peut modifier le niveau d'un calque avec les flèches en bas de la palettes "Layers".
Per default wird eine neu erzeugte Ebene über den anderen plaziert; man kann den Level der Ebene mit den Pfeilen unten auf der "Layers" Palette verändern.
Vous pouvez ensuite créer un masque en sélectionnant le calque créé puis en cliquant sur l'icône de rectangle gris avec un cercle à l'intérieur, située en bas du panneau « Layers ».
Dann können Sie eine Ebenenmaske erstellen, indem Sie die duplizierte Ebene auswählen und dann auf das rechteckige graue Symbol mit einem inneren Kreis klicken, das sich unten im Fenster Ebenen befindet.
