Vertaling van "Le code peut" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code peut être utilisé, si applicable, lors de la réservation en ligne.
Der Code kann gegebenenfalls bei Online-Buchungen verwendet werden.
Le code peut et doit être compliqué.
Le code peut contenir les tokens du langage afin de le rendre indépendant de la langue et de la version, si vous utilisez le paramètre option (cf. ci-dessous).
Mit dem Parameter Option kann der Code Tokens enthalten, was ihn unabhängig von der 4D Programmiersprache und Version macht (siehe unten)
Pour les besoins complémentaires locaux, le code peut être étendu de la manière suivante
Für zusätzliche lokale Zwecke kann der Code wie folgt erweitert werden
Le code peut faire ce que le système juridique ne pouvait pas.
Le code peut également être saisi manuellement.
Der Code kann auch per Hand eingegeben werden.
Le code peut entrer dans n'importe quel appareil.
Der Code kann jedes Gerät hacken.
Le code peut donner vie aux machines, leur donner des objectifs à atteindre.
Der Code kann diesen Maschinen Leben, Willen und eigene Ziele geben.
Le code peut ensuite se recopier sur d'autres fichiers et effectuer des changements dans votre ordinateur.
Der Code kann sich dann in andere Dateien kopieren und Änderungen an Ihrem Computer vornehmen.
Le code peut être manipulé en modifiant les conditions pour répondre à différentes exigences.
Der Code kann bearbeitet werden, indem die Bedingungen geändert werden, um auf verschiedene Anforderungen einzugehen.
Le code peut être scanné par l'appareil photo d'un téléphone ou par une webcam afin de récupérer les informations qu'il contient.
Der Code kann von Handys mit Kamerafunktion oder von Webcams gescannt werden und die Informationen werden schnell und einfach übertragen.
Le code peut se trouver à l'intérieur de la plaque en plastique rouge, grise ou bleue ou parfois sur la plaque métallique se trouvant sur le battant (le battant est la partie mobile de la fenêtre) - regardez les figures ci-dessous
Der Code kann sich innerhalb einer roten, grauen oder blauen Plastikplakette befinden oder auch einfach auf einer Metallplatte auf dem Flügel (der Flügel ist der Teil des Fensters, der sich bewegt) - siehe Fotos unten
Le code peut être modifié suivant la procédure simplifiée décrite à l'article XV de la convention.
Der Code kann durch das in Artikel XV des Übereinkommens vorgesehene vereinfachte Verfahren geändert werden.
