We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le script qui suit utilise la méthode replace() pour échanger les mots d'une chaîne de caractères.
Das folgende Skript benutzt die Methode replace(), um Wörter in einer Zeichenkette auszutauschen.
Le script qui installe les paquets dans testing génère deux fichiers qui sont utiles pour comprendre pourquoi un paquet n'est pas déplacé dans testing.
Die Skripte, die Pakete in testing installieren, erzeugen zwei Dateien, die hilfreich beim Verstehen sind, warum ein Paket nicht nach testing verschoben wird.
Le script qui effectue ces contrôles est situé dans le dossier admin. Il porte le nom cron.php.
Das Skript, das all diese Vorgänge steuert, finden Sie im Admin-Verzeichnis und heißt cron.php.
Le script qui suit peut être lancé chaque nuit en utilisant le système cron intégré à Linux.
Le script qui faisait apparaître le vélociraptor contenait une référence au Code Konami.
Das Script, das den Velociraptor erscheinen ließ, enthält eine Referenz zum "Konami Code".
Le développeur a corrigé un bug dans le script qui nettoie la base de données.
Der Entwickler hat einen Bug in dem Skript behoben, das die Datenbank bereinigt.
Ce sera le script qui nous servira pour parler aux gens.
Das wird unser Skript sein, wenn wir mit den Leuten reden.
Il y avait une réplique piquante dans le script qui a fait rire le public.
Im Drehbuch gab es eine anzügliche Stelle, die das Publikum zum Lachen brachte.
Double-cliquez sur le script qui contient les actions de script à désactiver.
Doppelklicken Sie auf das Script, das die zu deaktivierenden Scriptschritte enthält.
La majorité de nos pages contiennent le script qui devrait empêcher le téléchargement de ces fenêtres sans votre autorisation préalable.
Die meisten unserer Seiten verfügen über Skripte, die das Hochladen solcher Rahmen ohne Ihre besondere Einwilligung verhindern müssten.
Tu dois encore ajouter un lien vers le script qui permet de charger votre boutique.
Zu guter Letzt musst Du nur noch einen Link zu dem Script einfügen, das die Schwerarbeit leistet und den Shop lädt.
Vous pouvez sélectionner le script qui est le plus adapté à vos besoins et l'incorporer à votre site web (à faire vous-même ou par votre webmaster).
Wählen Sie das Skript, dass Ihren Anforderungen am besten gerecht wird und installieren Sie dieses auf Ihrer Webseite (entweder persönlich oder fragen Sie Ihren Seitenverwalter).
Dans la zone Action, indiquez la page ou le script qui va traiter les données du formulaire en entrant son chemin d'accès ou en cliquant sur l'icône du dossier pour naviguer jusqu'à la page ou jusqu'au script approprié.
Geben Sie im Feld „Aktion" die Seite oder das Skript zur Verarbeitung der Formulardaten an. Geben Sie entweder den Pfad ein oder klicken Sie auf das Ordnersymbol, um zur gewünschten Seite bzw. zum gewünschten Skript zu navigieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
