Examples with "Les patchs Track Stack" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les patchs Track Stack sont de nouveau enregistrés et appliqués correctement.
Spurstapel-Patches werden wieder zuverlässig gespeichert und aufgerufen.
Andere resultaten
Un instrument multitimbral enregistré en tant que patch Track Stack ne se charge plus sous la forme d'instruments différents lorsque le patch est rappelé.
Ein als Spurstapel-Patch gesichertes multi-timbrales Instrument wird bei erneutem Aufrufen des Patches nicht mehr als separates Instrument geladen.
Le remplacement d'une Track Stack par un patch à canal unique issu de la bibliothèque de sons ne pose désormais plus de problème.
Das Ersetzen eines Spurstapels durch einen einzelnen Channel-Patch aus der Sound-Bibliothek funktioniert jetzt erwartungsgemäß.
Les Track Stacks comprenant des instruments logiciels et des pistes audio ne sont plus aplatis de manière inopinée lors du chargement d'un patch.
Spurstapel, die sowohl Software-Instrumente als auch Audiospuren enthalten, werden durch Laden eines Patches nicht mehr unbeabsichtigt reduziert.
Un patch est un format de fichier qui stocke tous les réglages d'une tranche de console ainsi que les mappings Track Stack et Smarts Controls.
Ein Patch ist ein Dateiformat, das alle Channel-Strip-Settings und auch die Belegungen von Track Stacks und Smart Controls speichern kann.
De plus, certains patchs peuvent utiliser la fonction Track Stacks (Couches de pistes) afin de créer des instruments à plusieurs couches et de bénéficier de pistes pour l'automatisation des effets utilisés dans le patch.
Einige Patches können auch Track Stacks verwenden, um Instrumente zu überlagern und mit Spuren Effekte im Patch zu automatisieren.
L'application d'un patch Surround à une piste d'une Track Stack de sommation ne provoque plus la réduction de toutes les régions de cette Track Stack sur une seule piste.
Ils ont attaché les patchs en utilisant un matériau auto-agrippant solide pour la durabilité.
Sie befestigten die Aufnäher mit einem starken Klettmaterial für Langlebigkeit.
Les patchs peuvent être découpés et adaptés à l'anatomie du patient.
Größe und Form der Patches kann auf den Patienten abgestimmt werden.
Nous continuerons à affiner et à équilibrer cette arme dans les patches futurs.
Wir werden diese Waffe in zukünftigen Patches weiter verbessern und ausbalancieren.
J'ai essayé les patchs, mais ça me rend bizarre.
Ich hab's mit Pflastern versucht, aber das war nichts.
Les patchs de chaleur sont fixés à la zone douloureuse sur la peau.
Die Wärmepflaster werden an der schmerzenden Stelle auf der Haut befestigt.
Logic Remote indique désormais correctement le chemin d'accès vers les patchs sélectionnés.
Logic Remote zeigt nun zuverlässig den korrekten Pfad zu den ausgewählten Patches an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
