Vertaling van "MBD" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La MBD provoque des déformations des pattes ainsi que d'autres déformations physiques et la guérison totale est rare.
MBD führt zu Verformungen der Beine sowie anderen körperlichen einer vollständigen Genesung kommt es selten.
MBD et LFK agissent principalement à titre de maîtres d'oeuvre d'armes téléguidées (missiles) et de systèmes d'armes téléguidées.
MBD und LFK sind Systemführer bei Aufträgen über Lenkwaffen (Raketen) und Lenkwaffensystemen.
Une description complète de tous les indicateurs du MBD est en outre proposée en annexe.
Im Anhang findet sich überdies eine komplette Beschreibung aller Indikatoren des BDM.
Cette feuille volante présente dans une langue claire et compréhensible les informations les plus importantes concernant le MBD.
Im Faltblatt finden sich die wichtigsten Informationen zum BDM in einer allgemein verständlichen Sprache.
Cette association avec LFK renforcera la suprématie de MBD dans l'industrie européenne des missiles.
Durch die Verbindung mit LFK erfährt die führende Stellung von MBD in der europäischen Raketenindustrie eine weitere Stärkung.
Outre le MBD, il existe en Suisse de nombreux autres programmes qui fournissent des informations sur la diversité biologique de notre pays.
In der Schweiz gibt es neben dem BDM eine Reihe weiterer Programme, die Angaben zur biologischen Vielfalt unseres Landes machen.
Après huit années de recherches intensives, le MBD présente son deuxième rapport détaillé sur la biodiversité en Suisse.
Nach acht Jahren intensiver Forschungstätigkeit präsentiert das BDM seinen zweiten detaillierten Bericht zur biologischen Vielfalt in der Schweiz.
En évitant la révision coûteuse et inutile des mises en plan 2D, SOLIDWORKS MBD simplifie la production, les temps de cycle d'enlèvement de matière et améliore la communication avec la chaîne logistique.
Da die unnötige und kostspielige Revision von 2D-Zeichnungen entfällt, optimiert SOLIDWORKS MBD die Produktion, reduziert die Zykluszeit und verbessert die Kommunikation mit der Lieferkette.
À la suite de cette opération, LFK deviendra une entreprise commune détenue par MBD et DASA.
Dieses Vorhaben soll aus LFK ein Gemeinschaftsunternehmen von MBD und DASA machen.
Indicateurs environnementaux Les données du MBD sont également utilisées pour un indicateur de la législature du Conseil fédéral.
Die Daten des BDM werden auch für einen Legislaturindikator des Bundesrats genutzt.
Le MBD est un programme de l'Office fédéral de l'environnement.
Das BDM ist ein Programm des Bundesamts für Umwelt.
Le Monitoring de la biodiversité en Suisse (MBD) surveille l'évolution à long terme de la diversité d'une sélection d'espèces végétales et animales.
Im Biodiversitätsmonitoring Schweiz BDM wird die langfristige Entwicklung der Artenvielfalt ausgewählter Pflanzen- und Tierarten erhoben.
Pèse-bébé MBD Pese-bébé ergonomique optimisé avec grande surface de pesée
Babywaage MBD Ergonomisch optimierte Babywaage mit großer Liegefläche