Les Modules sont mais ici et là les mêmes.
Les Modules sont des extensions, légères et flexibles, utilisées pour le rendu de pages.
Module sind einfache und flexible Erweiterungen für das Seitenrendering.
Les modules sont commandés séparément et ils peuvent également fonctionner simultanément.
Die Module werden separat gesteuert und sie können auch gleichzeitig arbeiten.
Les modules sont livrés au cours de la semaine et le week-end.
Assiettes et modules sont aussi disponibles en noir et en versions avec revêtement.
Teller und Module sind ebenso in schwarz beschichteten Varianten verfügbar.
Les modules sont offerts en six points au cours de l'année scolaire.
Die Module werden an sechs Punkten während des akademischen Jahres angeboten.
Les modules sont appliqués à tous les minions de la grappe.
Die Module werden auf alle Minions in Ihrem Cluster angewendet.
Les modules sont identiques et donc arbitrairement interchangeables entre les environnements.
Die Module sind identisch und damit beliebig zwischen den Umgebungen austauschbar.
Les modules sont bien isolés et fournissent un système complet d'auto-protection.
Die Module sind gut isoliert und bieten ein vollständiges Selbstschutzsystem.
Les modules sont évalués par des projets, des essais et des présentations.
Die Module werden anhand von Projekten, Aufsätzen und Präsentationen bewertet.
Les modules sont largement connus, mais les problèmes détectés subsistent.
Die Module sind weitgehend bekannt, aber die aufgedeckten Probleme würden bestehen bleiben.
Les masques d'entrée des modules sont modernes, clairs et très conviviaux.
Die Erfassungsmasken der Module sind modern, übersichtlich und sehr anwenderfreundlich gestaltet.
De nouveaux modules sont régulièrement proposés afin d'enrichir les connaissances des collaborateurs.
Neue Module werden regelmäßig angeboten, um das Wissen der Mitarbeiter zu erweitern.
