We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans l'image à gauche, Multi-Exposure a été utilisé pour la réduction du bruit d'image.
Im linken Beispielbild wurde mit Multi-Exposure das Bild-Rauschen sehr deutlich reduziert.
Le système breveté et primé Multi-Exposure augmente la plage dynamique du scanner en éliminant le bruit naturel de l'image et fournit plus de détails.
Das patentierte und mehrfach ausgezeichnete Multi-Exposure erhöht den Dynamikumfang des Scanners, entfernt natürliches Bildrauschen und sorgt für mehr Details.
Dans l'image en haut, Multi-Exposure a capturé beaucoup plus de détails dans les zones foncées de l'image.
Im oberen Bild hat Multi-Exposure sehr viel mehr Bilddetails in den dunklen Bereichen eingefangen.
Pour en profiter complètement de l'étendu de la dynamique, on a numérisé l'image avec les deux scanners avec Multi-Exposure.
Um den vollen Dynamikumfang nutzen zu können, wurde das Bild mit beiden Scannern mit Multi-Exposure gescannt.
Apporte l'intervention de la fonction Multi-Exposure une vraie croissance de l'étendu de la densité de 0,7?
Bringt der Einsatz der Multi-Exposure-Funktion wirklich eine Steigerung des Dichteumfanges um 0,7?
L'augmentation efficace de la plage dynamique avec Multi-Exposure n'est pas non seulement prouvable avec des images mais aussi avec des données objectives.
Die Erhöhung des dynamischen Umfangs mit Multi-Exposure lässt sich nicht nur mit Worten und Bildern beschreiben, sondern auch mit objektiven Zahlen messen.
Si vous sélectionnez pour le scan principal l'option d'exposition multiple (Multi-Exposure) dans le logiciel de numérisation, ainsi l'image insérée sera balayée deux fois et le compteur de balayage se double aussi.
Wählt man in der Scan-Software für den Hauptscan die Option Mehrfachbelichtung (Multi-Exposure) aus, so wird das eingelegte Bild zwei Mal abgetastet und der Scan-Zähler erhöht sich entsprechend um 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.