NB: donner le plus grand nombre possible d'informations disponibles.
NB: Geben Sie bitte so viele verfügbare Informationen wie möglich an.
NB: horaires à convenir sur place avec le moniteur.
NB: Zeiten sind vor Ort mit dem Lehrer zu vereinbaren.
NB: uniquement valable jusqu'à l'expiration des cartes déjà délivrées
Hinweis: Gültigkeit nur bis zum Ablaufen der bereits ausgestellten Ausweise.
NB: certaines pétitions concernent plus d'un thème
Hinweis: Einige Petitionen betreffen mehr als ein Thema.
NB: les valeurs d'occurrence pour p sont exprimées en pourcentages.
Anmerkung: Die Häufigkeitswerte für p werden als Prozentsatz angegeben.
NB: ce missile peut neutraliser n'importe quel bouclier anti-missile.
Anmerkung: Diese Rakete kann irgendeinen Raketenabwehrschild neutralisieren.
NB: chaque base dispose d'un parking privé et/ou d'un garage
NB: Jede Abfahrtsbasis verfügt über einen abgeschlossenen Parkplatz und/oder eine abgeschlossene Garage.
NB: les mentions en caractères gras dans cette partie doivent être obligatoirement complétées
Anmerkung: Angaben dieses Abschnitts in Fettdruck sind verpflichtend
Largeur utile nécessaire NB d'une courbe en fonction des dimensions du produit
Notwendige Nutzbreite NB einer Kurve in Abhängigkeit der Produktmaße
NB : nécessite un véhicule spécialement adapté et un système de distribution spécifique
NB: Erfordert speziell nachgerüstete Fahrzeuge und ein besonderes Vertriebssystem
NB: un seul billet gratuit par chambre est autorisé!
NB: nur eine Freikarte pro Zimmer ist erlaubt!
NB: cette offre n'est pas valide en juillet et août.
NB: Angebot nicht gültig im Juli und August.
NB: l'annexe au présent document figure sur les pages ci-après.
NB: Anhang auf der folgenden Seite.
