Examples with "Non... Jamais" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au revoir. Non... Auberlay ne votera jamais pour moi.
Wiedersehen. Nein... Auberlay wird nie für mich stimmen.
Non... je n'ai jamais suivi de thérapie sur le comportement.
Nein, ich habe nie eine Impuls-Kontroll-Therapie gemacht.
Non... Je ne bois jamais l'eau du robinet.
Ich trink nie aus dem Wasserhahn.
Avec une femme comme moi! Non, chérie... jamais.
Er findet eine Frau, so wie du mich gefunden hast. Nein, Liebling. Niemals.
Non... N'oubliez jamais notre pacte.
Nein... Vergiss nie unseren Pakt, OK?
Mais non... J'aurais jamais pu faire tout ce qu'a fait Alice ce soir.
Ich wäre nie im Leben mit irgendwas von dem durchgekommen, was Alice heute abgezogen hat.
Non... Avez-vous jamais vu le lit de malade d'un enfant et ressenti de l'impuissance?
Nein. Haben Sie je am Bett Ihres kranken Kindes gesessen und die Hilflosigkeit gefühlt?
Non... Vous ne mangez jamais dans ce genre d'endroit?
Nein... Aßen Sie noch nie hier? Nein, das ist das erste Mal.
J'essaie de retrouver les personnes que Mr. Daneymore rencontrait ici pour pouvoir leur annoncer sa mort. Non... je n'ai jamais écouté.
Ich versuche diejenigen zu finden, die Herr Daneymore hier getroffen ihnen zu sagen, dass Herr Daneymore verstorben ist. Nein... ich habe nie zugehört.
Tu passes à autre chose. Je me dis : 'Oh, non... Je saurai jamais la fin de l'histoire.' Mais ensuite tu reviens à l'histoire.
Aber dann verlierst du den Faden und schweifst ab, und ich denke: 'Oh nein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.