Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OE
Vertaling van "OE" in Duits
Une série de vannes est ouverte, permettant à l'OE liquide d'entrer dans le vaporisateur.
Verschiedene Ventile werden geöffnet und das flüssige EO gelangt in den Verdampfer.
En conséquence, l'affectation de l'OE dépend des prix sur le marché de ses dérivés.
Folglich hängt der Einsatz von EO von den Weltmarktpreisen seiner Derivate ab.
Le métabolisme du budésonide est diminué chez les patients atteints d'OE par rapport aux sujets sains, ce qui entraîne une augmentation des concentrations plasmatiques du budésonide.
Patienten mit eosinophiler Ösophagitis weisen im Vergleich zu gesunden Probanden eine verminderte Metabolisierung von Budesonid auf, was zu erhöhten Budesonid Plasmakonzentrationen führt.
Un OE est décrit comme un fabricant, un représentant autorisé, un importateur ou un distributeur.
Ein EO wird als Hersteller, Bevollmächtigter, Importeur oder Händler beschrieben.
Il est donc exclu qu'une concurrence effective sur le marché libre de l'OE soit entravée de manière significative.
Eine erhebliche Beeinträchtigung des wirksamen Wettbewerbs auf dem Markt für EO kann deshalb ausgeschlossen werden.
Avant d'injecter l'OE dans le récipient, le liquide doit être vaporisé à l'état gazeux.
Vor dem Einleiten des EO in den Behälter muss die Flüssigkeit in den gasförmigen Aggregatzustand verdampft werden.
Dans son état non purifié, l'OE peut être utilisé pour produire des EG ou être soumis à une purification plus poussée.
EO kann in nicht gereinigtem Zustand zur Herstellung von EG verwendet oder weiter aufbereitet werden.
Les EG sont des substances chimiques intermédiaires produites par l'hydratation non catalysée d'OE.
EG sind chemische Zwischenprodukte, die mittels nicht-katalytischer Hydrierung von EO erzeugt werden.
Ineos produit un grand nombre de produits chimiques, dont l'OE et ses dérivés (y compris des EG).
Ineos stellt eine breite Palette von Chemikalien her, zu denen auch EO und EO-Derivate (einschließlich EG) gehören.
L'OE est un agent alkylant qui endommage l'ADN des micro-organismes, ce qui les empêche de se reproduire.
EO ist ein Alkylierungsmittel, das die DNS von Mikroorganismen inaktiviert, sodass diese sich nicht mehr reproduzieren können.
OE (désorption du CO2 contenu dans le liquide de lavage)
EO (Desorption von CO2 aus Waschmedium)
La Commission a ensuite tenter d'évaluer l'ampleur de cette capacité potentielle de basculement des glycols à l'OE purifié, compte tenu de l'ensemble des contraintes de capacité.
Die Kommission schätzte das Ausmaß des potenziellen Umstiegs von Glykolen zu gereinigtem EO unter Einbeziehung sämtlicher Kapazitätsbeschränkungen ab.
En conséquence, la Commission a centré son appréciation sur l'importance de l'usage captif de l'OE par les producteurs intégrés et son incidence sur les ventes à des tiers.
Die wettbewerbsrechtliche Würdigung der Kommission hob daher vorrangig auf die Rolle des Eigenbedarfs an EO der integrierten Hersteller und ihre Auswirkung auf die Verkäufe an Dritte ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OE in het Frans
Suggesties
Resultaten: 453. Exact: 453. Verstreken tijd: 57 ms.
