Vertaling van "Officers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un cercle exclusif de banquiers, de family officers, de gestionnaires d'actifs et d'économistes discuteront intensivement pendant une journée des perspectives de l'économie, de la politique monétaire et des marchés financiers.
Ein exklusiver Kreis von Bankiers, Family Officern, Vermögensverwaltern und Wirtschaftswissenschaftlern diskutiert einen Tag lang intensiv die Perspektiven für Wirtschaft, Geldpolitik und Kapitalmärkte.
Le Cercle de compétences Lerbach, un illustre panel de 26 family officers, gestionnaires de fortune et banquiers privés, a pour mission de répondre aux questions les plus importantes des investisseurs.
Der Lerbacher Kompetenzkreis, ein illustres Gremium aus 26 Family Officern, Vermögensverwaltern und Privatbankiers, hat Antworten auf die wichtigsten Fragen von Investoren.
La Table Ronde de Lerbach est un groupe de compétences de 40 banquiers, family officers et gérants de fortune fondé en 2017 par le gestionnaire de fortune privé et Robeco.
Die Lerbacher Runde ist ein Kompetenzkreis aus 40 Bankiers, Family Officern und Vermögensverwaltern, der 2017 von private wealth und dem Asset-Manager Robeco ins Leben gerufen wurde.
Officiers... Officers, j'étais au toilette et j'ai entendu des voix, des voix irlandaise.
Wachtmeister... Wachtmeister, ich war scheißen und habe Stimmen gehört, irische Stimmen.
En tant qu'intermédiaire entre les plateformes, nos Liaison Officers ont pour objectif d'assurer un échange approprié lors d'activités nationales et internationales et d'éviter les activités parallèles grâce à une collaboration optimale.
Als Vermittler stellen unsere Liaison Officers sicher, dass bei nationalen und internationalen Aktivitäten der nötige Austausch stattfindet und dank einer reibungslosen Zusammenarbeit parallele Aktivitäten vermieden werden.
En étroite collaboration avec nos clients, nos Client Relationship Officers, des conseillers fiscaux et juridiques, nous trouvons des solutions sur mesure pour protéger les actifs et gérer correctement la transmission de patrimoine à la génération suivante.
In enger Zusammenarbeit mit Kunden, Kundenberatern, Rechts- und Steuerexperten entwickeln wir massgeschneiderte Lösungen, mit denen Sie Ihre Anlagen schützen und Ihr Vermögen korrekt an die nächste Generation übertragen können.
Enfin, ne conviendrait il pas de redéfinir le rôle des Scientific Officers comme celui de médiateurs, devant faire respecter les règles du CRAFT en aidant les entreprises plutôt qu'en les réprimant ?
Sollte man nicht die Rolle der so genannten Scientific Officers ebenso wie die der Mittler neu definieren, welche dafür zu sorgen haben, dass die Regeln von CRAFT eingehalten werden, jedoch indem sie den Unternehmen helfen und nicht indem sie sie maßregeln?
Nous remarquons l'importance des Chief Risk Officers (CROs) et reconnaissons la nécessité d'intégrer la gestion du risque à travers tous les niveaux de l'organisation.
Wir beobachteten einen Bedeutungszuwachs für den Chief Risk Officer (CRO) und erkannten die Notwendigkeit von Risk Management für alle Ebenen einer Organisation.
Nous l'avons fait en instaurant un environnement propice, dans lequel les Client Relationship Officers (CRO) peuvent assurer le suivi de leurs clients comme bon leur semble - sans être distraits par des objectifs de vente, des politiques internes ou la bureaucratie.
Hierzu haben wir ein unterstützendes Umfeld geschaffen, in dem unsere Client Relationship Officers (CROs) ihren Kunden nach eigenem Gutdünken einen optimalen Service bieten können, und zwar ohne störende Faktoren wie Umsatzziele, interne Richtlinien oder Bürokratie.
Nos National Programme Officers, à côté de leurs connaissances spécialisées étendues et de leur expérience opérationnelle, se distinguent en tant que bons connaisseurs des données locales.
Nebst großem fachlichem Wissen und operationeller Erfahrung zeichnen sich unsere National Programme Officer als gute Kenner der örtlichen Gegebenheiten aus.
L'établissement The Officers Club&Hotel dispose d'un centre spa non mixte et d'une piscine avec des horaires réservés aux femmes.
Das The Officers Club&Hotel verfügt über einen separaten Wellnessbereich für Damen. Der Pool steht zu bestimmten Zeiten nur Damen zur Verfügung.
L'Association of Chief Police Officers au Royaume-Uni soutient pleinement cette loi et ses dispositions en matière d'armes transformables et désactivées, de marquage, de traçabilité et de contrôle des ventes d'armes par communication à distance, y compris l'internet.
Die Association of Chief Police Officers, der Verband der leitenden Polizeibeamten im Vereinigten Königreich unterstützt diese Rechtsvorschrift und deren Bestimmungen für umbaubare und stillgelegte Waffen in Bezug auf die Kennzeichnung, die Rückverfolgbarkeit und die Kontrollen von Waffenverkäufen im Wege der Fernkommunikation, einschließlich des Internets.
La Federal Law Enforcement Officers Association (FLEOA) () est une association professionnelle volontaire non partisane qui regroupe quelque 19000 représentants des services répressifs et agents spéciaux au niveau fédéral appartenant à plus de cinquante-sept administrations fédérales, notamment les suivantes : U.S.
Die Federal Law Enforcement Officers Association (FLEOA) () ist eine unabhängige Berufsvertretung mit freiwilliger Mitgliedschaft, die etwa 19.000 Vollziehungs- und Sonderbeamte aus über 57 US-Regierungseinrichtungen vertritt.