Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
On ne devrait
Vertaling van "On ne devrait" in Duits
On ne devrait décerner des récompenses qu'à ceux qui les méritent vraiment.
Man sollte Auszeichnungen nur denen verleihen, die sie wirklich verdienen.
D'accord. On ne devrait plus jamais faire ça.
OK. Wir sollten das nie wieder tun.
Je sais que tu penses comme moi. On ne devrait rien faire.
Ich finde dass wir nichts unternehmen sollten.
Non. On ne devrait faire le changement qu'une fois qu'on l'aura trouvé.
Nein. Wir sollten es nicht tun, bis wir ihn gefunden haben.
Tu me rends folle. On ne devrait plus le faire.
Wir sollten das nicht mehr machen.
Oui. On ne devrait même pas l'attendre.
Ja. Warum sollte er uns sonst so lange hinhalten?
On ne devrait couper un arbre que lorsque c'est vraiment nécessaire pour la sécurité.
Man sollte einen Baum nur fällen, wenn es für die Sicherheit wirklich nötig ist.
On ne devrait plus mettre en décharge autant de nourriture encore comestible.
Man sollte nicht mehr so viele noch essbare Lebensmittel auf der Deponie entsorgen.
On ne devrait y recourir qu'après avoir examiné soigneusement toutes les alternatives possibles.
Man sollte erst darauf zurückgreifen, nachdem man alle möglichen Alternativen sorgfältig geprüft hat.
On ne devrait modifier le règlement qu'en présence d'un fait exceptionnel, clairement établi.
An der Regelung sollte man nur rütteln, wenn ein klar belegter Ausnahmefall vorliegt.
On ne devrait accorder une franchise qu'aux entreprises capables de prouver leur utilité sociale.
Man sollte Vergünstigungen nur Unternehmen gewähren, die ihren sozialen Nutzen nachweisen können.
On ne devrait plus traiter la recherche fondamentale en parent pauvre de l'innovation.
Man sollte die Grundlagenforschung nicht länger gegenüber Innovationen stiefmütterlich behandeln.
On ne devrait libérer de prison personne sans vérifier attentivement son dossier judiciaire complet.
Man sollte niemanden aus der Haft entlassen, ohne seine vollständige Strafakte sorgfältig zu prüfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor On ne devrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 286 ms.
