Là encore, le PDD peut offrir une solution intéressante et efficace à ce problème.
Auch hier könnte PDD eine sinnvolle und wirksame Lösung für dieses Problem sein.
Certaines catastrophes couramment rencontrées pour la corruption de fichiers PDD sont
Einige häufig gesehene Katastrophen für PDD Datei Korruption sind
A cette fin, ces PDD recevront des financements additionnels.
Die EP erhalten hierfür zusätzliche Finanzmittel.
Les PDD se sont organisés en groupements et ont soumis des propositions à la structure nationale d'appui.
Die EP haben sich in Clustern organisiert und der NSS Vorschläge übermittelt.
Le PDD s'efforce de parvenir à une libéralisation transparente du commerce à un niveau multilatéral, ce qui apportera des avantages à long terme.
Die DDA ist eine Bemühung zur Erreichung einer transparenten Liberalisierung des Handels auf multilateraler Ebene, die langfristige Vorteile mit sich bringen wird.
Le résultat final du PDD devrait prévoir un meilleur accès au marché pour les produits agricoles et industriels ainsi que les services, ce qui apportera des avantages aux pays en développement et renforcera les règles multilatérales.
Im Endergebnis der DDA sollen ein den Entwicklungsländern zuträglicher, besserer Marktzugang für Agrarerzeugnisse und gewerbliche Waren sowie für Dienstleistungen, sowie stärkere multilaterale Regeln stehen.
précisé le rôle de chaque PDD et les modalités conjointes de prise de décision
die Rolle jeder EP sowie die gemeinsamen Methoden der Entscheidungsfindung erläutert hat
Plus précisément, dans la pratique clinique, le recours au PDD cible les cinq objectifs suivants
Insbesondere dient die Anwendung der PDD in der klinischen Praxis den folgenden fünf Zielen
Le produit au henné ne comprend pas: PDD, ammoniac et autres composants chimiques.
Das Henna-Produkt enthält nicht: PDD, Ammoniak und andere chemische Bestandteile.
Quelque 230 PDD ont maintenant démarré leur programme de travail.
Mittlerweile haben rund 230 EP mit der Umsetzung ihres Arbeitsprogramms begonnen.
Il ne fait aucun doute que, dans le domaine de la chirurgie, le PDD a un pouvoir inestimable.
Für die Chirurgie hat PDD auf jeden Fall unschätzbare Bedeutung.
En outre, le logiciel corrige facilement les fichiers PDD endommagés ou cassés et affiche tous les types de notifications d'erreur.
Abgesehen davon, die Software leicht behebt PDD Dateien, die beschädigt oder defekt sind und zeigt alle Arten von Fehler Benachrichtigungen.
Tous les accords de coopération transnationale sont entrés en vigueur, et quelques PDD ont déjà organisé leur première réunion transnationale.
Alle transnationalen Kooperationsvereinbarungen sind nun in Kraft, und einige EP haben bereits ihr erstes transnationales Treffen abgehalten.
