Elle adore la façon dont ils conversent librement pendant leurs longues promenades.
Sie liebt es, wie frei sie während ihrer langen Spaziergänge plaudern.
Je profite de mon temps en faisant de longues promenades le soir.
Ich genieße meine Auszeit, indem ich abends lange Spaziergänge mache.
Vous pouvez vraiment faire beaucoup de promenades, petits et aussi très gros.
Man kann wirklich viele Wanderungen machen, kleinere und auch richtig große.
Vous pouvez naturellement participer aux promenades organisées ou vous faire guider.
Sie können natürlich auch an organisierten Wanderungen teilnehmen oder sich führen lassen.
Il ne s'éloignait jamais trop pendant leurs promenades du soir.
Bei ihren abendlichen Spaziergängen würde er nie zu weit zurückbleiben.
Elle m'a raconté tant de choses sur elle pendant ses promenades.
Les PROMENADES À PIED sur des sentiers sont alternées avec des activités attrayantes telles que des dégustations, des visites guidés ou des ateliers dans la nature.
Die SPAZIERGÄNGE über die Wanderwege werden durch verlockende Aktivitäten ergänzt wie kulinarische Leckereien, geführte Besichtigungen oder Workshops in der Natur.
PROMENADES À FLORENCE avec l'enseignant d'Histoire de l'Art pour découvrir la ville et ses monuments
SPAZIERGÄNGE DURCH FLORENZ mit dem Dozenten für Kunstgeschichte, um die Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten zu entdecken.
Il essaie toujours de faire accélérer ses animaux pendant leurs promenades matinales.
Er versucht immer, seine Haustiere bei den morgendlichen Spaziergängen anzutreiben.
Par conséquent, il est nécessaire de faire de longues promenades.
Deshalb ist es notwendig, lange Spaziergänge damit zu machen.
Ils se murmurent souvent des mots doux lors de leurs longues promenades ensemble.
Auf ihren langen Spaziergängen tauschen sie oft liebevolle Flüstereien aus.
Faire de longues promenades est mon passe-temps préféré pour me détendre.
Lange Spaziergänge zu machen, ist mein bevorzugter Zeitvertreib, um abzuschalten.
Les promenades nocturnes peuvent être angoissantes dans les quartiers mal éclairés.
Spaziergänge spät in der Nacht können in schlecht beleuchteten Vierteln beängstigend sein.