Puis, à la nuit tombée débuta "l'opération Panzer".
Und dann, als es Nacht wurde begann die "Operation Panzer".
Ce mode a les mêmes caractéristiques que le classique Panzer, en acier inoxydable.
Dieser Modus hat die gleichen Spezifikationen wie der Panzer klassisch, aus Edelstahl.
Mener une attaque de nuit avec une colonne de chars Panzer.
Ein Nachtangriff mit einer Spalte von Panzer Tanks führen.
Ça va être dur. Panzer a de l'expérience.
Es wird schwer. Panzer Eddys erster großer Kampf.
Cet officier vient rapporter la situation de la 3e Panzer.
Dieser Offizier kommt mit einem aktuellen Bericht über die 3. Panzerarmee.
Cette parfaite réplique de la fameuse arbalète Panzer à un prix très avantageux, comblera les amateurs de chasse, mais également les débutants.
Diese perfekte Replik der berühmten Panzer Armbrust zu einem sehr vorteilhaften Preis wird Jagd Begeisterte, aber auch Anfänger zufrieden stellen.
Si vous pouvez éviter les combats avec des chars plus lourdement blindés, ce Panzer peut être un excellent choix pour soutenir l'infanterie.
Weichst du Auseinandersetzungen mit schwereren Panzern aus, kann dieser Panzer eine ausgezeichnete Wahl für die Unterstützung deiner Infanterie sein.
Suite à cette avancée, la 3e Panzer a confronté l'ennemi ici.
Nach diesem Manöver griff die 3 Panzerarmee den Feind von hier aus an.
Général Panzer, vers où se dirigent ces missiles?
General Panzer, worauf sind die Raketen gerichtet?
Trois nouveaux bataillons occupent la ville et il y a une division de Panzer à 11 kilomètres d'ici.
Drei weitere Bataillone sind in der Stadt, und eine Panzerdivision ist nur elf Kilometer entfernt.
C'est le Panzer inconnu du rapport!
Das ist der mysteriöse Panzersoldat, von dem berichtet wurde!
À l'époque, seul un modèle Panzer IV était disponible dans l'ensemble du jeu et vous pouviez l'équiper de nombreux éléments maintenant disponibles sur bon nombre de ses variantes.
Damals war im ganzen Spiel nur ein Modell des Panzers IV verfügbar und man konnte es mit vielen Modulen ausstatten, die heute für seine zahlreichen Varianten verfügbar sind.
D'une certaine façon, il s'agit de la version finale du Panzer IV : un véhicule très polyvalent et fiable, bien qu'il présente des défauts notables comme un blindage médiocre.
In gewisser Weise ist er die endgültige Version des Panzer IV: ein sehr verlässliches und vielseitiges Fahrzeug, das aber recht deutliche Nachteile wie eine mäßige Panzerung besitzt.