Vertaling van "PbO" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PBO ist weit verbreitet in der Landwirtschaft, Familiengesundheit und Lagerschutz verwendet.
Le DPB est largement utilisé dans les domaines de l'agriculture, de la santé de la famille et du stockage.
PBO wird häufig in der Landwirtschaft, in der Familiengesundheit und beim Speicherschutz eingesetzt.
Le DPB est largement utilisé dans l'agriculture, la santé de la famille et la protection de l'entreposage.
Pastöses Glasdichtmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Abdichtungsglas PbO enthält.
Pâte de verre de scellement selon une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le verre de scellement contient du PbO.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der PbO Überschuß auf 1 bis 3 mol% eingestellt wird.
Procédé selon la revendication 1 au cours duquel l'excédent de PbO est réglé à 1 à 3 pour cents molaires.
Als „Bleikristall" im Sinne der Unterpositionen 701322, 701333, 701341 und 701391 gilt nur Glas mit einem Gehalt an Bleimonoxid (PbO) von 24 GHT oder mehr.
Au sens des nos 701322, 701333, 701341 et 701391, l'expression «cristal au plomb» ne couvre que le verre ayant une teneur en monoxyde de plomb (PbO) égale ou supérieure à 24 % en poids.
24% PbO (Kristall) Glas, 1,6 Tonnen/ Tag, die Schmelztemperatur von 1340 ℃.
24% de PbO (cristal) en verre, 1,6 tonnes / jour, la température de fusion de 1340 ℃.
Verfahren nach Anspruch 16, bei dem die gesinterte Schicht eine Zusammensetzung aufweist, die weiterhin nicht mehr als 20 Gew.-Teile PbO auf Basis von 100 Gew.-Teilen der Zusammensetzung der gesinterten Schicht aufweist.
Procédé selon la revendication 16, dans laquelle ladite couche de fritte a une composition contenant en outre au plus de 20 parties en poids de PbO, sur la base de 100 parties en poids de la composition de ladite couche de fritte.
Komposit-Lotglas nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß es ein niedrig aufschmelzendes Glas mit PbO und B 2 O 3 als Hauptbestandteile enthält.
Verre de soudage composite selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce qu'il contient un verre à bas point de fusion avec du PbO et du B 2 O 3 comme constituants principaux.
Glaskeramiksubstrat gemäß Anspruch 1, das im Wesentlichen frei von Na 2 O und PbO ist.
Substrat en vitrocéramique, conforme à la revendication 1, qui ne contient pratiquement pas de Na 2 O, ni de PbO.
Aushärtbare Fluorelastomere nach den Ansprüchen 1-19, wobei der anorganische Säureakzeptor Komponente d) ausgewählt ist aus den Akzeptoren, die bei dem ionischen Aushärten von Vinylidenfluorid-Copolymeren verwendet werden, vorzugsweise ZnO, MgO, PbO.
Fluoroélastomères durcissables selon les revendications 1 à 19, dans lesquels le composant accepteur d'acide inorganique d) est choisis parmi les accepteurs utilisés dans le durcissement ionique de copolymères de fluorure de vinylidène, de préférence ZnO, MgO, PbO.
Verfahren gemäß Anspruch 32, worin die Energiequelle ein chemisches Oxidationsmittel, vorzugsweise ein Ce (IV)-Salz, PbO 2 oder Magnesium ist.
Procédé selon la revendication 32, dans lequel la source d'énergie est un agent oxydant chimique, de préférence un sel de Ce (IV), PbO 2 ou du magnésium.
Kondensator nach Anspruch 10, bei dem das Glas PbO enthält und eine an Tripelpunkten gebildete amorphe Phase hat, die Pb und Si enthält.
Condensateur selon la revendication 10, dans lequel le verre contient PbO et possède une phase amorphe comprenant Pb et Si formés aux points triples.
Festelektrolytkondensator nach Anspruch 1, wobei der Festelektrolyt, mit dem das Kondensatorelement (1) imprägniert ist, ein TCNQ-Komplex-Salz, ein elektrisch leitfähiges Polymer, MnO 2 oder PbO 2 ist.
Condensateur à électrolyte solide selon la revendication 1, dans lequel l'électrolyte solide imprégnant l'élément de condensateur (1) est un sel complexe de TCNQ, un polymère électriquement conducteur, du MnO 2 ou du PbO 2.
