Examples with "PowerShell soient" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une autre chose à noter ici est que bien que les scripts PowerShell soient assez puissants et utiles pour exporter et importer des données, ils ne sont pas pris en charge sur les machines 64 bits.
Eine weitere Sache, die hier zu beachten ist, ist, dass PowerShell-Skripts zwar recht leistungsstark und hilfreich beim Exportieren und Importieren von Daten sind, jedoch nicht über 64-Bit-Maschinen unterstützt werden.
Pour démarrer Windows PowerShell de façon à ce que tous les modules et composants logiciels enfichables Windows PowerShell soient chargés
Lorsque vous mettez à niveau le logiciel Provisioning Services Server ou Console, il est possible que les composants logiciels enfichables PowerShell ne soient pas mis à niveau.
Wenn Sie den Provisioning Services-Server oder die Konsolensoftware aktualisieren, werden die PowerShell-Snap-Ins möglicherweise nicht aktualisiert.
Windows PowerShell essaie de déterminer le type d'objet d'après l'expression.
Windows PowerShell versucht, den Objekttyp anhand des Ausdrucks zu bestimmen.
Vous pouvez utiliser PowerShell pour entrer la nouvelle clé de produit.
Für die Eingabe des neuen Product Keys können Sie PowerShell verwenden.
Cette fonction PowerShell donne le même résultat que les étapes manuelles décrites ci-dessus.
Diese PowerShell-Funktion führt zum selben Ergebnis wie die oben beschriebene manuelle Schrittfolge.
Cette configuration est effectuée pour vous si vous utilisez le script PowerShell.
Diese Konfiguration wird für Sie ausgeführt, wenn Sie das PowerShell-Skript verwenden.
Par exemple, vous pouvez ajouter, supprimer ou sélectionner un onglet PowerShell.
Avec des privilèges d'administrateur, démarrez PowerShell et exécutez les commandes suivantes.
Starten Sie PowerShell mit Administratorrechten und führen Sie die folgenden Befehle aus.
Windows PowerShell recherche ensuite un bloc Catch pour gérer l'erreur.
Windows PowerShell sucht dann nach einem Catch-Block, um den Fehler zu behandeln.
Explique comment écrire et exécuter des scripts dans Windows PowerShell.
Erklärt, wie Skripts in Windows PowerShell geschrieben und ausgeführt werden.
Détecte les attaques de scripts malveillants qui tentent d'exploiter Windows PowerShell.
Erkennt Angriffe von bösartigen Skripts, die versuchen, Windows PowerShell auszunutzen.
Le profil est chargé à chaque démarrage de Windows PowerShell.
Das Profil wird bei jedem Start von Windows PowerShell geladen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.