En redéfinissant le modèle traditionnel de marque à caractère unique, BW Premier Collection offre une flexibilité inédite et un véritable partenariat aux hôteliers indépendants qui étaient peut-être réticents à s'associer à une marque.
Durch die Neuausrichtung des traditionellen Soft Brand-Modells bietet BW Premier Collection unabhängigen Hoteliers, die bisher vor der Zusammenarbeit mit einer Marke zurückgeschreckt sind, eine unvergleichliche Flexibilität und attraktive Partnerschaften.
BW Premier Collection est un portefeuille d'hôtels boutique haut de gamme et de luxe soigneusement sélectionnés pour leurs équipements et leur caractère unique.
BW Premier Collection ist ein sorgfältig zusammengestelltes Portfolio, das gehobene und luxuriöse Boutique-Hotels mit erstklassigen Einrichtungen und einzigartigem Charakter umfasst.
Pour finir, BW Premier Collection permet à l'entreprise de toucher le segment haut de gamme.
Mit BW Premier Collection will das Unternehmen in das Luxussegment einsteigen.
La marque BW Premier Collection rencontre un franc succès auprès des propriétaires d'hôtel et des promoteurs en Asie.
BW Premier Collection wird zu einem echten Favoriten unter den Hoteleigentümern und Entwicklern in Asien.
Les établissements qui se sont associés à la marque BW Premier Collection montent rapidement en puissance, avec un accès presque immédiat aux systèmes de gestion des revenus, à l'assistance pour les salons et les ventes, aux programmes marketing Best Western, etc.
Das Onboarding neuer BW Premier Collection-Hotels geschieht durch eine schnelle Ramp-up-Phase, wodurch ein fast unmittelbarer Zugang zu Tools wie den Umsatzmanagement-Systemen, dem Messe- und Vertriebssupport und den Marketingprogrammen von Best Western gewährleistet wird.
Éclectiques et uniques, les hôtels BW Premier Collection by Best Western créent une atmosphère où créativité, sophistication et expression individuelle viennent compléter une expérience illuminée par le véritable plaisir de voyager.
Derzeit heißt die Soft Brand Reisende in 114* Hotels an beliebten Reisezielen weltweit willkommen, schaffen eine Atmosphäre, in der Kreativität, Weltgewandtheit und individueller Ausdruck zu einer Erfahrung verschmelzen, die von der wahren Freude des Reisens erhellt wird.
Pop House Hotel, BW Premier Collection offre une TV à écran plat, un balcon privé, un coffre privé, espace pour s'asseoir et un bureau dans les chambres.
Im Pop House Hotel, BW Premier Collection bekommen Gäste Zimmer mit einem Flachbildschirm-TV, einem privaten Balkon, einem privaten Safe, einer Sitzecke und einem Schreibtisch.
Si toutefois vous préférez rester à l'hôtel, le Derwent Manor Hotel, BW Premier Collection dispose de ses propres équipements de loisirs sur place, comprenant une piscine, une salle de sport et un sauna.
Für alle, die lieber in der Nähe bleiben, hat das Derwent Manor Hotel, BW Premier Collection eigene Freizeiteinrichtungen vor Ort.
Comme tous les hôtels Best Western à travers le monde, les établissements BW Premier Collection offrent à leurs clients un service exemplaire et le Wi-Fi gratuit tout au long de leur séjour.
Wie alle Hotels von Best Western weltweit bietet auch BW Premier Collection Gästen während des Aufenthalts einen unvergleichlichen Service und kostenloses WLAN.
En adéquation avec cette stratégie, la marque BW Premier Collection est parfaitement adaptée à la Thaïlande.
BW Premier Collection unterstützt diese Strategie und passt deshalb hervorragend zu Thailand.
BW Premier Collection by Best Western est une option de choix pour les voyageurs, mais également pour les hôteliers indépendants.
Die BW Premier Collection by Best Western ist nicht nur eine hervorragende Wahl für Reisende, sondern auch für unabhängige Hoteliers.
Best Western a également annoncé récemment la signature d'un tout nouvel hôtel BW Premier Collection dans la célèbre station balnéaire thaïlandaise de Pattaya.
Außerdem hat Best Western jüngst die Aufnahme eines brandneuen Hotels im beliebten thailändischen Badeort Pattaya in die BW Premier Collection bekanntgegeben.
Nous sommes fiers de notre excellent personnel et de notre sens du détail pour satisfaire nos clients.Le BW Premier Collection City Hotel dispose de deux salles de réunion d'une capacité de 80 personnes chacune.
Wir sind stolz auf das hohe Serviceniveau unseres Personals mit Blick auf jedes noch so kleine Detail.Das City Hotel, BW Premier Collection bietet zwei Tagungsräume mit Platz für jeweils bis zu 80 Personen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
