Processus de construction strict et normalisation des corps enterrés.
Strenger Bauprozess und Standardisierung der vergrabenen Leiche.
Ils ont manqué de crampons et ont retardé le processus de construction.
Ihnen gingen die Klammern aus und der Bauprozess wurde verzögert.
Les directives privilégient la sécurité par rapport à la rapidité lors du processus de construction.
Die Richtlinien sind mehr auf Sicherheit als auf Schnelligkeit während des Bauprozesses ausgelegt.
Réinsister sur les protocoles de sécurité est crucial, surtout pendant le processus de construction.
Die erneute Betonung der Sicherheitsprotokolle ist besonders während des Bauprozesses entscheidend.
Le gouvernement cherche à hâter le processus de construction des logements sociaux.
Die Regierung versucht, den Bau von Sozialwohnungen zu beschleunigen.
Cela accélère parfois le processus de construction d'un bâtiment.
Dies beschleunigt manchmal den Bau eines Gebäudes.
Le plan présentait un agencement quadrillé qui simplifiait le processus de construction.
Der Bauplan zeigte ein Layout mit Gitternetz, das den Bauprozess vereinfachte.
Les nouveaux composants encliquetables ont aidé à rationaliser le processus de construction.
Die neuen aufsteckbaren Komponenten halfen, den Bauprozess zu optimieren.
Un entrepreneur principal organisé peut rationaliser le processus de construction et éviter les retards.
Ein organisierter Hauptauftragnehmer kann den Bauprozess optimieren und Verzögerungen vermeiden.
Elle a marqué les zones constructibles sur la carte pour simplifier le processus de construction.
Sie markierte die bebaubaren Zonen auf der Karte, um den Bauprozess zu optimieren.
Un dessin d'exécution clair est essentiel pour éviter les erreurs lors du processus de construction.
Eine klare Ausführungszeichnung ist entscheidend, um Fehler während des Bauprozesses zu vermeiden.
Ils ont filmé l'ensemble du processus de construction de la maison pour leur chaîne vidéo.
Sie haben den kompletten Bauprozess des Hauses für ihren Videokanal gefilmt.
Ce projet réunit ainsi tous les acteurs impliqués dans le processus de construction.
So bringt das Projekt alle am Bauprozess beteiligten Akteure zusammen.
