Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme informatique
Vertaling van "Programme informatique" in Duits
Computer Programm
Computerprogrammprodukt
COMPUTERPROGRAMMPRODUKTE
Programme informatique utilisant un procédé selon les revendications précédentes.
Computerprogramm, das ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
Programme informatique destiné à exécuter le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerprogramm zum Ausführen des Verfahrens nach einem vorhergehenden Anspruch.
Programme informatique de contrôle et de commande pour banc d'essai
Rechnerprogramm zur Kontrolle und Steuerung eines Prüfstandes
Programme informatique pour commander un appareil de formation d'image pour effectuer toutes les étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications 10 et 11.
Rechnerprogramm zum Steuern eines Bilderzeugungsgeräts, das alle in den Ansprüchen 10 und 11 beanspruchten Schritte eines Verfahrens ausführt.
Programme informatique, notamment support de stockage numérique, conçu pour mettre en oeuvre le procédé d'émission selon la revendication 4.
Ein Computerprogramm-Produkt, insbesondere ein digitales Speichermedium, das in der Lage ist, das Sendeverfahren gemäß Anspruch 4 auszuführen.
Programme informatique permettant l'exécution d'un procédé suivant la revendication 16.
Computerprogramm, das die Durchführung eines Verfahrens nach Anspruch 16 ermöglicht.
Programme informatique, caractérisé en ce qu'il exécute le procédé selon l'une des revendications précédentes s'il est réalisé sur un ordinateur.
Computerprogramm, dadurch gekennzeichnet, dass es das Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchführt, wenn es auf einem Computer ausgeführt wird.
Programme informatique comprenant un code pour mettre en oeuvre un procédé ou système selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerprogramm, das einen Code umfasst, um ein Verfahren oder ein System gemäß einem der vorstehenden Ansprüche zu implementieren.
Programme informatique qui, lorsqu'on l'exécute sur un ordinateur, met en oeuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerprogramm, das, wenn es auf einem Computer ausgeführt wird, ein Verfahren gemäß einem der vorangehenden Ansprüche ausführt.
Programme informatique, exécutable par un dispositif programmable, contenant des instructions, qui, lorsqu'elles sont exécutées, mettent en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerprogramm, durch eine programmierbare Vorrichtung ausführbar, das Anweisungen enthält, die bei entsprechender Ausführung das Verfahren wie in den vorherigen Ansprüchen dargestellt durchführen.
Programme informatique ou produit-programme informatique comprenant des instructions destinées à accomplir l'ensemble des étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerprogramm oder Computerprogrammerzeugnis, das Befehle zum Durchführen aller Schritte eines in den vorhergehenden Ansprüchen beanspruchten Verfahrens enthält.
Programme informatique qui lors de son exécution sur un ordinateur forme avec l'ordinateur sur lequel il est exécuté un appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes.
Ein Computerprogramm, das bei Betrieb auf einem Computer zusammen mit dem Computer, auf dem es betrieben wird, eine Geräteeinheit gemäß einem der vorstehenden Ansprüche bildet.
Programme informatique comportant des instructions implémentables par processeur pour faire fonctionner un dispositif de communication suivant un procédé selon la revendication 12.
Ein Computerprogramm umfassend Prozessor-implementierbare Anweisungen zum Betreiben eines Kommunikationsgeräts nach einem Verfahren wie beansprucht in Anspruch 12.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme informatique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1599. Exact: 1599. Verstreken tijd: 61 ms.
